estancases oor Engels
estancases
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of estancar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aun cuando era probable que aumentase la producción en las Partes que operan al amparo del artículo 5, resultaba igualmente probable que se estancase o disminuyese en Partes que no operan al amparo del artículo 5.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingUN-2 UN-2
—No quiero ser desleal con mi padre, pero había permitido que la empresa se estancase.
Thought that did not know that?Literature Literature
Después de que su avance se estancase cerca de Múrom, Safa Giray se vio obligado a retirarse hacia sus propias fronteras.
This is agent wheelerWikiMatrix WikiMatrix
Desde que los sistemas se pusieron en marcha, la cuota de la energía eólica en la producción total de electricidad ha experimentado un aumento constante y bastante lineal, salvo en España, donde la capacidad eólica lleva estancada desde 2014 ( véase la ilustración 4 ) La cuota correspondiente a la energía solar aumentó rápidamente en Alemania, España y Grecia a partir de 2008-2010 aproximadamente, antes de que se estancase en España y Grecia después de 2013 como consecuencia de las medidas adoptadas para neutralizar el elevado apoyo inicial.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?elitreca-2022 elitreca-2022
¿Vendería cuando volviese a subir por encima de 80 dólares y pareciese que se estancase?
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
Tenía el desnivel suficiente como para evitar que la lluvia se estancase en los fondos y deteriorase la tierra.
I take no creditLiterature Literature
Si el mundo se estancase, a ti te daría lo mismo.
That' s a lifetime supply of hummusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El director ha sabido, junto al guionista Chris Morgan que también lleva lo suyo en esta franquicia, no dejar que la saga se estancase en las carreras clandestinas y su estilo visual.
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Significaba una gran lucha y movilización para que el proceso avanzara al continente y no se estancase.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún si está tendencia se estancase, hay muchas razones para creer que el nivel de justicia seguiría aumentando.
Are they dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RG Brands, advirtiendo que no podía permanecer con las manos cruzadas y dejar que su cartera de productos se estancase, decidió reorientar su enfoque principal.
It' s only two yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perfeccionando una habilidad que hoy en día muchos arquitectos han perdido ó como mínimo descuidado, Luiyo ha desarrollado una especialización profesional muy demandada, “Gran parte de mi trabajo a lo largo de los años ha sido por encargo de arquitectos en vez del usuario final, así que los comentarios y opiniones profesionales con diferentes puntos de vista también han jugado un papel importante en mantener vivo el concepto de diseño y creatividad, y han evitado que me estancase en mis propios métodos.”
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vivienda está recuperando lentamente su fortaleza después de que la actividad se estancase en la segunda mitad del 2013 después de un alza de las tasas
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Después de que su carrera se estancase, resurgió en 2013, gracias en parte a la fe depositada en él por el director de Citroën, Yves Matton
it's the king's command! go to the northern gate right now andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.