estancia nocturna oor Engels
estancia nocturna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overnight stay
Una visita de un día a un museo cercano es muy diferente de un viaje más largo con estancia nocturna.
Whether it involves a day’s visit to a nearby museum or a longer trip with overnight stays could make a big difference.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su señoría no estaba dispuesto a pagar por la estancia nocturna en un mesón, cuando no era necesario.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
No más estancias nocturnas en horrorosos hoteles provinciales o pensiones junto al mar.
it had a # licenseLiterature Literature
Mi nueva vida —estancias nocturnas en el metro incluidas— empezó a satisfacerme plenamente.
What' s your problem?Literature Literature
Esta mañana, después de mi rutina diaria, le echo un vistazo al reloj minimalista del hotel de estancia nocturna.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
Una visita de un día a un museo cercano es muy diferente de un viaje más largo con estancia nocturna.
cop) We' re at the scene right nowjw2019 jw2019
Los precios incluyen la estancia nocturna, el equipo completo y un coche de apoyo en grupos de más de 20 motos.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
Mantuvieron el adobe hasta los últimos años de 1890 y lo utilizaron como una estancia nocturna para las visitas que hacían al valle.
It' s for teenie' s birthdayWikiMatrix WikiMatrix
Las caravanas no son transferibles ni alquilables y la estancia nocturna en ellas esta consentida solo a las personas registradas en el abonado estacional.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthCommon crawl Common crawl
Servicios informáticos y de software relativos a la prestación de servicios de restaurante electrónico y en línea interactivo, estancias nocturnas y sistemas de reservas e información de viajes para su uso por parte de terceros
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsidetmClass tmClass
La obra trata de un episodio de la vida de Olaf II el Santo, rey de Noruega que visita a un hombre llamado Rauðúlfr (también llamado Rauðr y Úlfr), su entretenimiento al atardecer, su estancia nocturna en una estancia redonda y ricamente decorada y la visión que tuvo el rey aquella noche.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionWikiMatrix WikiMatrix
¿Considera normal la Comisión que, cuando se cancelan los vuelos, las compañías aéreas hagan esperar durante días a los pasajeros porque no hay plazas libres en otros vuelos y no les ofrezcan ningún tipo de indemnización excepto algunos descuentos en las facturas de hotel para las estancias nocturnas necesarias debido a la cancelación de tales vuelos, descuentos que las compañías aéreas ni siquiera consideran obligatorio ofrecer?
Nobody can blame you for being angry, sweetienot-set not-set
Los gobiernos estatales y diversas ONG están participando en estas instituciones, entre las que cabe citar: Hogares para niños abandonados; Hogares de niños; Centros de guarda; Internados; Orfanatos y centros de corta estancia; Refugios nocturnos
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeMultiUn MultiUn
Nuestro equipo de animación les hará más grata su estancia actividades diurnas y nocturnas para todas las edades.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Common crawl Common crawl
Un perfume almizclado, ligeramente aromático, una fragancia que escapaba de la estancia cerrada hacia el aire nocturno.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
Me interno en la estancia sintiéndome como una ladrona nocturna empujada por la curiosidad.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Una vez reparado, lo utilizó para diversiones nocturnas en sus estancias en San Petersburgo.
I said we run." We. "Literature Literature
Nuestro equipo de animación le hará más grata su estancia con actividades diurnas y nocturnas para niños y adultos.
That' s a good oneCommon crawl Common crawl
La brisa nocturna irrumpió en la estancia, fría, húmeda y fresca, y, con ella, sonidos distantes y ahogados.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
Todas las estancias cuentan con WiFi.En el restaurante nocturno Canaletto le serviremos platos de exquisita cocina concebidos por cocineros del Mediterráneo.
The goldfishCommon crawl Common crawl
Restaurantes, Bares, Mesón, Cafés, Explotación de clubs,Clubes nocturnos, casas de pueblo y estancias en casas, Hospedaje temporal,Camping
Show yourself, Dr. CharlestmClass tmClass
La escuela nocturna se daba en una estancia que debía albergar por el día a alumnos de diez años.
Well, maybe that will teach youLiterature Literature
Espectáculos, mercados diurnos y nocturnos, antiguos castillos, rutas vinícolas... la estancia presentará tintes variados.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityCommon crawl Common crawl
La niebla nocturna que había entrado en la estancia se disipó y aún no se había roto el silencio.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaLiterature Literature
Durante la estancia de la Chautauqua, Carol asistió a tres sesiones nocturnas, dos por la tarde y una por la mañana.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Gran estancia nocturna
Hands off, buddy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
684 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.