todo está bien si termina bien
all is well that ends well · all's well that ends well
estar bien terminado oor Engels
estar bien terminado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be well finished
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora bien; esta ' forma-contenido puede estar terminada, detenida o bien en perpetuo devenir.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Lo siento, estaré bien cuando hayamos terminado... y podamos regresar al hotel e ir a la cama.
Not long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estaré bien hasta que haya terminado de hacer lo que tengo que hacer en ese barco.
Casings open, JohnLiterature Literature
No estaré bien hasta que haya terminado de hacer lo que tengo que hacer en ese barco.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Vas a estar bien, y él estará bien, y en una hora, todo esto habrá terminado.
I love ruining his Saturday nightsLiterature Literature
Si todo va bien, el ILC estará terminado en algún momento de la próxima década.
No, just sick of petty corruption downtownLiterature Literature
Permanezca detrás de los batidores hasta que hayamos terminado y estará bien.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Cuando la casa esté terminada, todo estará bien.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permanezca detrás de los batidores hasta que hayamos terminado y estará bien.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Literature Literature
Si todo va bien, el manuscrito estará terminado en cuatro o cinco días.
The job' s not difficultLiterature Literature
—Aún no he terminado pero estaré bien.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Tu futuro está aquí en Detroit y Marisa va a estar bien con nosotros hasta que hayas terminado.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Ahora que ha terminado todo, puede estar bien empezar de nuevo.
Oh, you wanna go to AfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dolor ha terminado, Germánico vuelve a estar bien».
Your brother, Santino, they killed himLiterature Literature
El dolor ha terminado, Germánico vuelve a estar bien».
well, its not like you are one thing or the other, okayLiterature Literature
"""Eso va a estar bien, al menos hasta el desayuno ha terminado"", dijo."
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
Mira, sé que no querías darte ese masaje pero creo que debemos estar de acuerdo con que ha terminado bien.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garantice a sus hombres que el soldado Flacks estará bien, pero sus días en Afganistán se han terminado.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La versión terminada de «Ho, You’re Guilty» estará bien repleta de percusión, melodías e interludios instrumentales.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardLiterature Literature
—No me caí —señaló Ross—, y todo ha terminado bien, así que déjalo estar.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Onorable señor, el manto del que ablamos estará terminado en 10 días, si todo ba bien.
Is he the shit thrower?Literature Literature
—¡Sabes muy bien que el informe OFAC tiene que estar terminado y enviado por correo antes de mediodía!
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyLiterature Literature
Que mi período en el infierno había terminado, y que todo volvía a estar bien de nuevo.
Shut the door!Literature Literature
“Todos oraron... fervientemente y, cuando hubieron terminado de orar, los niños dijeron: ‘Papá, vamos a estar bien.
Will you show me?LDS LDS
Estaré bien por la mañana, seguiremos adelante, nos rescatarán y entonces esto habrá terminado.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
126 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.