estar envuelto oor Engels
estar envuelto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be mixed up
Zdravko está envuelto en algo.
Zdravko might be mixed up into something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se quedaba allí durante horas, mirando el bosque, temblando a pesar de estar envuelto en pieles.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.Literature Literature
Necesitaba estar envuelto en celofán.
It' s the stewLiterature Literature
Las imágenes que me ha dado Khavi daban la sensación de... estar envueltas en algodón, todas como borrosas.
The declaration shall includeLiterature Literature
Había pasado poco más de una hora desde que Traylor había negado estar envuelto en nada sospechoso.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
—De un bolsillo lateral sacó un harapo naranja claro que parecía estar envuelto alrededor de algo.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Podríamos estar envueltos en un abrazo en lugar de... —Hizo un gesto a nuestro alrededor—... todo esto.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
Backer ha sido públicamente acusado de... estar envuelto en dudoso comercio de armas.
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que debían estar envueltos en ropa interior
She wants to rule with himopensubtitles2 opensubtitles2
Parecía estar envuelto en algún hermoso recuerdo que, sin embargo, lo llenaba de una profunda melancolía.
Come here, gorgeousLiterature Literature
Ken esta mañana estará envuelto en un halo de alivio.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Podrían estar envueltos en el ataque a la ATCU.
He says it' s aII overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería demasiado difícil enfrentar la intimidad de estar envuelta en su abrigo.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneLiterature Literature
Parece estar envuelta en un manto de inocencia de pies a cabeza.
Give me a dragLiterature Literature
—En lugar de estar envuelto con vendas, había sido cosido a una piel de oveja —dijo Emerson—.
What the hell happened to you?Literature Literature
Pero hoy muchos rehúsan permitirse estar envueltos con la gente, para evitar sentir sus cargas y sufrimientos.
Mira...Espera herejw2019 jw2019
Pero al menos podiamos tener sexo sin estar envuelto en un neumático.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, los que realmente son cristianos también pueden estar envueltos en esta profecía.
The night is youngjw2019 jw2019
Sólo estoy tratando de ver quien más puede estar envuelto.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez, no estarás envuelta en toda esa wannup, ¿eh?
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Podría estar envuelto en esto, o quizá no.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
Era como estar envuelta en plumas suaves: la tela era acogedora y aterciopelada, profundamente cómoda y cálida.
The PresidentLiterature Literature
Es un pobre viejo enfermo, y como tal no desea estar envuelto en estos asuntos.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Ahora mismo tendríamos que estar envueltos en un tórrido abrazo.
The morning he left for his honeymoonLiterature Literature
No necesitas estar envuelto en este tipo de cosas.
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su boleto para ir a la impecabilidad debe estar envuelto en puro entendimiento.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
1679 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.