está herido de gravedad
he is seriously injured
estar herido de gravedad oor Engels
estar herido de gravedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be seriously injured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pueden estar heridos de gravedad.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Esos hombres podrían estar heridos de gravedad.
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
No es un gran alivio, aún puede estar herido de gravedad en algún sitio, pero algo es algo.
A civil Type Certificate; orLiterature Literature
Bien, si se puede mover tan rápido,... no puede estar herido de gravedad.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos hombres podrían estar heridos de gravedad.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
No debía de estar herida de gravedad porque hemos encontrado muy pocos restos de sangre en los matojos.
This is the blood of ChristLiterature Literature
Estará herido de gravedad, dudo que llegue al pueblo.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienes se habían caído volvieron a ponerse en pie, y por fortuna nadie parecía estar herido de gravedad.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Me asombra su habilidad y su feroz tenacidad, incluso a pesar de estar herida de gravedad.
It' s called a lairLiterature Literature
Quienes se habían caído volvieron a ponerse en pie, y, por fortuna, nadie parecía estar herido de gravedad.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
Respiraba entrecortadamente, pero no parecía estar herido de gravedad.
Three seconds on the clockLiterature Literature
No debía de estar herida de gravedad porque hemos encontrado muy pocos restos de sangre en los matojos.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
Podrías estar herida de gravedad y no saberlo.
We love each other as friends, notLiterature Literature
El intento heroico de Anker por detener a los atacantes pese a estar herido de gravedad.
Do I look like a criminal?Literature Literature
El pobre Robin estaba tumbado en la cama de un hospital y podía estar herido de gravedad.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Nadie parecía estar herido de gravedad, lo que era un pequeño milagro.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
—Te lo preguntaré otra vez: ¿se te pasó por la cabeza que pudiera estar herido de gravedad?
We had no troubleLiterature Literature
Su voz se había vuelto cada vez más entrecortada y débil, debía de estar herida, herida de gravedad.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
Su voz se había vuelto cada vez más entrecortada y débil, debía de estar herida, herida de gravedad.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
Su madre podía estar en gran peligro o herida de gravedad.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Debes de ser muy duro, pues deberías estar muerto, a juzgar por la gravedad de la herida.
I was standing over her, WaltLiterature Literature
Mañana podrás volver a ser un niño, y el deber de un niño cuando su madre ha sido herida de gravedad es estar a su lado.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Por lo visto, lo único que le impide estar en el frente es la gravedad de las heridas que recibió en Rusia.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
A pesar de estar herido de gravedad, Gregor lanzó al imperial a lo más profundo de la cámara del reactor.
Procreation is one of God' s commandmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zane estaba herido de gravedad, quizás muriendo, y estos tontos no le permitían estar con él.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
41 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.