estaba jugando al fútbol
I was playing soccer
estoy jugando al fútbol oor Engels
estoy jugando al fútbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am playing football
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora estoy jugando al fútbol.
' Like You Were Absent 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Yo últimamente he tenido un sueño recurrente en el que estoy jugando al fútbol.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InLiterature Literature
Estoy jugando al fútbol con el niño de la casa de al lado.
You...You had a row with a machine?!Literature Literature
Cuando estoy jugando al fútbol, cuando leo, cuando pienso en una chica, ¿es eso el yo?
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Estoy jugando al fútbol allí con los amigos.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero estoy jugando al fútbol con esos chicos.
preparing for the searching of restricted areas as part of a searchof all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Si es un llamado para mí, di que estoy ocupado jugando al fútbol.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fernando sigue jugando al fútbol y estoy muy orgullosa de él.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Me crié jugando al fútbol con mis hermanos; estoy acostumbrada a caerme.
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
Sabes que estoy jugando al fútbol.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando no estoy jugando al fútbol me gusta mantenerme ocupado y probar tantas cosas como sea posible.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy jugando al fútbol americano".
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ah, casi se olvidaba, estoy jugando al fútbol a los 48, gracias a Rolf.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora estoy jugando al fútbol y haciendo algo de running.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"(Cuando) estoy jugando al fútbol americano, no pienso en nada negativo: la situación de mi familia, que vivan en México.
Rory' s been staying with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo terminé de estudiar a los 16 años y ahora mismo solo estoy jugando al fútbol en el U. D. dos Hermanas San Andrés.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo, cuando estoy un poco deprimido, voy hasta el parque... veo a la chiquillería jugando al fútbol... o vuelvo a los lugares donde fui feliz.
He then darkenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Fortnite, porque ya estoy jugando demasiado al fútbol".
Well, I guess I' il go back to being the bossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que significa que en los momentos en que debería estar leyendo las notas del sistema, estoy jugando alegremente al fútbol en el parque.
Getting a couple of stitchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo estoy en el último curso en [la escuela de secundaria] Thora Storm y mi hermano pequeño tiene muchos amigos y es tan bueno jugando al fútbol que ha jugado con el equipo regional de Trøndelag.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedamnesty.org amnesty.org
Cuando no estoy durmiendo, estoy tejiendo, viendo fútbol o jugando al Videojuego (normalmente las tres cosas a la vez). ♥
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conferencia de prensa post-partido Veaceslav Rusnac: "Los chicos estaban jugando al fútbol, y estoy contento por ellos"
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, si calificamos, estoy feliz, simplemente porque significa que estamos jugando al fútbol europeo, pase lo que pase.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al preguntarle por cómo resumiría lo que llevamos de Japón 2012, la respuesta de Naomoto fue breve y al grano: “Simplemente me estoy divirtiendo, jugando mi fútbol”.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando juego al fútbol americano, lo hago con pasión porque sé que estoy jugando por ellos":
With a device, and then starts it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.