estaba jugando al fútbol
I was playing soccer
estoy jugando fútbol oor Engels
estoy jugando fútbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am playing soccer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy jugando futbol de cinco contra cinco despues de esto.
Two lefts, two rights, and we' re thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora estoy jugando al fútbol.
I' m sorry to have shoutedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Yo últimamente he tenido un sueño recurrente en el que estoy jugando al fútbol.
She is # years oldLiterature Literature
Estoy jugando al fútbol con el niño de la casa de al lado.
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
Cuando estoy jugando al fútbol, cuando leo, cuando pienso en una chica, ¿es eso el yo?
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Estoy jugando al fútbol allí con los amigos.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero estoy jugando al fútbol con esos chicos.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Si es un llamado para mí, di que estoy ocupado jugando al fútbol.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Claro que estoy bien, pero estamos jugando a fútbol toque, idiota, no se pueden hacer placajes.
Meet some new peopleLiterature Literature
Fernando sigue jugando al fútbol y estoy muy orgullosa de él.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalLiterature Literature
Me crié jugando al fútbol con mis hermanos; estoy acostumbrada a caerme.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies becauseCSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
“No es una competencia, no estoy jugando fútbol”.
I thought you liked hanging with us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy jugando futbol.
We' re not aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No estoy jugando fútbol.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero si no estoy jugando fútbol, suelo salir con amigos, ver algunas películas o jugar videojuegos.
We' ve managed to keep it quietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me encanta el juego. No me importa si estoy jugando fútbol en un campo grande o chico, simplemente necesito un balón.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo, cuando estoy un poco deprimido, voy hasta el parque... veo a la chiquillería jugando al fútbol... o vuelvo a los lugares donde fui feliz.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veré los caballos y el fútbol americano aquí y ella verá la ópera allá.- ¿ No ves que estoy ocupado?- ¿ Jugando con tu gato?
Four trips a day will kill your donkeyopensubtitles2 opensubtitles2
Sabes que estoy jugando al fútbol.
It won' t be that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando no estoy jugando al fútbol me gusta mantenerme ocupado y probar tantas cosas como sea posible.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy jugando al fútbol americano".
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ah, casi se olvidaba, estoy jugando al fútbol a los 48, gracias a Rolf.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora estoy jugando al fútbol y haciendo algo de running.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"(Cuando) estoy jugando al fútbol americano, no pienso en nada negativo: la situación de mi familia, que vivan en México.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo terminé de estudiar a los 16 años y ahora mismo solo estoy jugando al fútbol en el U. D. dos Hermanas San Andrés.
They say good- bye me here.That' s niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.