estoy sonriendo oor Engels
estoy sonriendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am smiling
No puedo dejar de temblar y estoy sonriendo.
and I am smiling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
preguntadme porque estoy sonriendo.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estoy sonriendo demasiado?
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, pero no estoy sonriendo
Three o' clock?opensubtitles2 opensubtitles2
—Estoy sonriendo, lah, estoy sonriendo.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Estoy sonriendo otra vez.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy sonriendo.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sonriendo porque dijiste que si me metía en problemas, no me ayudarías
Do you know him?opensubtitles2 opensubtitles2
Aunque debo admitir que ahora sí estoy sonriendo un poco porque este vacío legal es muy ingenioso.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sonriendo.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y YA ESTOY SONRIENDO SOLO DE PENSAR EN HACERTE SONREÍR A TI.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Estoy sonriendo siempre
Very often, in fact, they hide the real causes.opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, estoy sonriendo.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sonriendo como un idiota.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Y estoy sonriendo porque no tienen nada.
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sonriendo.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún estoy sonriendo cuando llego al punto donde el precinto de la policía marca la escena del crimen.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Estoy, uh, estoy sonriendo.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la foto, estoy sonriendo a una trucha que acababa de capturar.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
Estoy sonriendo, pero también me siento avergonzada.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
No estoy sonriendo, señor.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me doy cuenta de que estoy sonriendo a un hombre ciego.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
874 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.