estoy solo oor Engels

estoy solo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am alone

Estoy sola, pero Tú estás a mi lado.
I am alone, but thou art by me.
GlosbeMT_RnD

I'm alone

Sólo porque esté solo no quiere decir que sea solitario.
Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.
GlosbeMT_RnD

I'm by myself

Lo que sucedió aquí me da mucha miedo cuando estoy solo.
What happened in here creeps me out when I'm by myself.
GlosbeMT_RnD

I'm lonely

Sólo porque esté solo no quiere decir que sea solitario.
Just because I'm alone doesn't mean I'm lonely.
GlosbeMT_RnD

I'm on my own

No, voy a estar solo, mi esposa acaba de dejarme.
No, I'm on my own, my wife just left me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿Está solo?
Are you alone?
solo estoy mirando
I'm just looking · I'm just looking at · just looking
solo quiero estar con ustedes
I just want to be with you
estoy sola
I'm alone · I'm by myself · I'm on my own · I'm single
estaba solo
he was alone · he was by himself
estaba sola
she was alone · she was by herself
miedo a estar solo
scared to be lonely
quiero estar a solas contigo
I want to be alone with you
estamos solo de paso
we're just passing through

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qué consuelo para mí, saber que no estoy solo.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
No tengo ayuda de nadie y estoy solo como Dios en el cielo.
That' s not funnyLiterature Literature
¡Estoy solo en el mundo —gemí— abandonado por todos, nadie, ya nadie me quiere!
You can' t pass it byLiterature Literature
Del mismo modo que se ha ido el querido Fian mi Yo y ahora estoy solo e impotente.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
No, estoy solo.
My back has bigger breasts than youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheyenne está en una reunión en Flagstaff, así que estoy solo.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Ahora estoy solo, verdaderamente solo, y totalmente aislado de cualquier vida conocida.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Así que estoy solo, esto, bueno, ¿qué soy yo, Ileana?
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersLiterature Literature
esta es la clase de cosas que pienso cuando estoy solo en casa y la televisión está rota.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, amigo, Tymora te sonríe: estoy solo.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
¡ Pero ya no estoy solo!
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre pienso que será divertido estar solo pero cuando estoy solo, no lo es.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Te gusta que piense eso cuando estoy solo?
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
«¡Hay muchas de ellas y yo estoy solo, ¡todo lo que puedo hacer es cojear como un elefante!»
[ Recording Of Woman ]I believe in youLiterature Literature
Ahora, al final de mi vida, he dejado de viajar; sin embargo, todavía estoy solo.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
¡ Yo no estoy solo!
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No estoy solo —añadió, haciendo caso omiso de mi interesante pregunta.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Estoy solo y abandonado, yo, que me acostumbré a mandar en los demás.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableLiterature Literature
Sin mirarme, respondió: —No estoy solo.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Bueno, yo soy su hijo, ¿cómo es que no envía a alguien a controlarme si estoy solo?
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estoy solo en el bosque!
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría que vinieras, así que no estoy solo.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé, ahora que ya no estoy solo...
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estoy solo.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me dejan mirar por la ventana cuando estoy solo.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38853 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.