estructura macroscópica oor Engels
estructura macroscópica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
macroscopic structure
Estas estructuras reflejan una estructura macroscópica de anticlinoides y sinclinoides, todos afectados por un transporte tectónico de norte-noroeste a sur-sureste.
These structures reflect a macroscopic structure of antiforms and synforms, all affected by a dominant north-northwest to south-southeast tectonic transport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacia el final del período embrionario (8 semanas) la estructura macroscópica del sistema nervioso se ha establecido.
lf a cadaver can see anythingLiterature Literature
Su estructura macroscópica no le es impuesta por la intervención de fuerzas exteriores.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Para probar la eficiencia fotocatalítica de los híbridos, los científicos los incorporaron a estructuras macroscópicas.
You went ahead and bought it without even telling us?cordis cordis
Estas estructuras reflejan una estructura macroscópica de anticlinoides y sinclinoides, todos afectados por un transporte tectónico de norte-noroeste a sur-sureste.
Let go of me, Dolores!springer springer
Los estromatolitos fueron como una colonia masiva que se llenó con material y se construyeron y formaron estructuras macroscópicas que luego se conservaron.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, esta actividad puede predecir los efectos de los procesos de fabricación en la estructura macroscópica y favorecer el desarrollo de la tecnología de micromecanizado.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknesscordis cordis
Aquí se puede pensar en dos «tiempos de relajación» separados por órdenes de magnitud. El tiempo de relajación mayor es del orden de magnitud de los tiempos que necesita la estructura macroscópica dinámica del sistema para cambiar.
We were celebratingWikiMatrix WikiMatrix
Al comienzo del capítulo cinco, "Ontogenia molecular", Monod afirma que demostrará que el proceso de morfogénesis autónoma espontánea depende de "las propiedades de reconocimiento esteroespecíficas de las proteínas, que es ante todo un proceso microscópico antes de manifestarse en estructuras macroscópicas".
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentWikiMatrix WikiMatrix
Monod continúa escribiendo que los seres vivos son máquinas químicas, cada organismo constituye una unidad coherente y funcional, y que el organismo es una máquina autoconstructiva cuya estructura macroscópica no está determinada por fuerzas externas sino por interacciones internas autónomas.
You cannot claim a place with her yet, DanteWikiMatrix WikiMatrix
Estas estructuras son capaces de operar en el rango submilimétrico (frecuencias superiores a 300 GHz). mientras que las estructuras macroscópicas se rigen normalmente por las leyes de la mecánica clásica, para comprender completamente las mesoscópicas y microscópicas es necesario recurrir a la mecánica cuántica.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipcordis cordis
Se deduce que el mundo tendrá la misma estructura y dinámica macroscópicas que el nuestro.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Esta es una propiedad intrínseca de una sustancia que es causada por la forma y la estructura de sus moléculas que hace que la distribución de los electrones en órbita irregular cuando las moléculas se acercan la una a la otra,creando atracción eléctrica que pueden mantener una estructura macroscópica tal como una gota de agua.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo se refleja esta estructura en la apariencia macroscópica de tales sólidos?
We should get going, AJLiterature Literature
La analogía con la física es obvia: explicamos los fenómenos macroscópicos postulando una estructura fina no observada.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLiterature Literature
Parte de ello es que estos materiales son macroscópicos en su estructura. pero se forman a nanoescala.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulQED QED
El cristal, en otros términos, es la expresión macroscópica de una estructura microscópica.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
Parte de ello es que estos materiales son macroscópicos en su estructura. pero se forman en una nano- escala
not determinedQED QED
La anatomía macroscópica se estudió utilizando métodos invasivos y no invasivos, con el objetivo de obtener información sobre la estructura y organización macroscópica de los órganos y sistemas de órganos de los cuerpos de los seres vivos.
Good- bye, my loveWikiMatrix WikiMatrix
Macroestructura Estructura de un material a nivel macroscópico.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
La macroestructura es la estructura de un material a nivel macroscópico donde la escala de longitud es .100 m.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
La rigidez finita o macroscópica significa que la estructura no se flexionará, plegará ni doblará en una cantidad positiva.
The Slovak RepublicWikiMatrix WikiMatrix
Estructura macroscópica de la retina[editar]
That' s how I rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el ensablaje de nanotubos en una estructura macroscópica da lugar a morfologías jerárquicas altamente complicadas.
Better go home, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se describieron las estructuras macroscópicas del estómago por observación en un microscopio estereoscópico.
We release this video, creating a media firestormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Estructura macroscópica de la retina
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
147 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.