estudio sobre la gestión de personal oor Engels
estudio sobre la gestión de personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
manpower management survey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viajes de estudio sobre la gestión y prevención de conflictos dirigidos al personal y algunos miembros de la Comisión;
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatUN-2 UN-2
La oficina llevó a cabo un examen general de la situación y prácticas de la gestión de conocimientos, en que se incluían seis estudios de casos sobre la gestión de conocimientos en otros organismos de las Naciones Unidas y una encuesta del personal del UNICEF en la región
I could go check it outMultiUn MultiUn
La oficina llevó a cabo un examen general de la situación y prácticas de la gestión de conocimientos, en que se incluían seis estudios de casos sobre la gestión de conocimientos en otros organismos de las Naciones Unidas y una encuesta del personal del UNICEF en la región.
Differential diagnosisUN-2 UN-2
Contratación y capacitación del personal del servicio penitenciario nacional (incluida la elaboración y la aplicación de políticas y procesos para la selección de personal, una estrategia nacional de formación, la elaboración de programas de estudio, capacitación para el personal contratado, y programas sobre técnicas de supervisión y gestión y de formación especializada), por ejemplo:
Before using ActrapidUN-2 UN-2
Contratación y capacitación del personal del servicio penitenciario nacional (incluida la elaboración y la aplicación de políticas y procesos para la selección de personal, una estrategia nacional de formación, la elaboración de programas de estudio, capacitación para el personal contratado, y programas sobre técnicas de supervisión y gestión y de formación especializada), por ejemplo
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?MultiUn MultiUn
Para el éxito de la iniciativa es fundamental que el objetivo de la Organización sostenga la participación del personal mediante reuniones informativas, reuniones internas, estudios y la creación de un sitio web que informe sobre la gestión del cambio.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasUN-2 UN-2
Asimismo, el Comité espera con interés los resultados de los nuevos estudios sobre la gestión y el control del riesgo y sobre los sistemas de gestión del personal.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemimf.org imf.org
Informe unificado de la OSSI sobre las repercusiones de la reforma de la gestión de los recursos humanos y el estudio sobre la disponibilidad en los mercados de trabajo locales de las aptitudes para las cuales actualmente se contrata personal internacional de la categoría de servicios generales (véase también el tema titulado “Gestión de los recursos humanos”) (resoluciones # secc
Vengeance is sweetMultiUn MultiUn
Se llevó a cabo una visita de estudio a Ginebra para personal del Centro de Derechos Humanos de Moldova sobre la gestión del proyecto de Moldova ( # a # de agosto de
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneMultiUn MultiUn
Además, la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General ha estado colaborando con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos para definir el mandato del estudio sobre la función y la funcionalidad del personal del cuadro de servicios generales, que se realizará en 2005.
What?American # is still in the airUN-2 UN-2
Además, la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General ha estado colaborando con la Oficina de Gestión de Recursos Humanos para definir el mandato del estudio sobre la función y la funcionalidad del personal del cuadro de servicios generales, que se realizará en # a Sra
I' m theone standing out here risking myMultiUn MultiUn
Informe unificado de la OSSI sobre las repercusiones de la reforma de la gestión de los recursos humanos y el estudio sobre la disponibilidad en los mercados de trabajo locales de las aptitudes para las cuales actualmente se contrata personal internacional de la categoría de servicios generales (véase también el tema titulado “Gestión de los recursos humanos”) (resoluciones 57/305, secc.
What is this, like a street racer or something, huh?UN-2 UN-2
Informes de negocios, asesoramiento en la organización y dirección de empresas, asesoramiento para empresas, elaboración de dictámenes empresariales, estudios de mercados, sondeos de opinión, selección de personal mediante pruebas de aptitud, asesoramiento sobre la gestión de personal, asesoramiento de empresas, relaciones públicas, venta de soportes de datos de música
If you open that puss again, I' il shove my foot in ittmClass tmClass
Todo ello requiere nuevos planteamientos institucionales y organizativos de la gestión de personal, los criterios de evaluación y financiación, la docencia y los planes de estudios y, sobre todo, la investigación y la formación investigadora.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
Se llevó a cabo una visita de estudio a Ginebra para personal del Centro de Derechos Humanos de Moldova sobre la gestión del proyecto de Moldova (21 a 26 de agosto de 2000).
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!UN-2 UN-2
Publicidad, estudio de mercados, gestión de negocios comerciales, consultoría de negocio, servicios de asesores para la organización de negocios, consultas sobre problemas de personal, trabajos de oficina
I want the robetmClass tmClass
Además, se estudió la posibilidad de automatizar ciertas funciones administrativas en la esfera del personal, como la instalación del Sistema de Gestión del Personal sobre el Terreno con miras a reducir las necesidades de personal.
I bear you no childUN-2 UN-2
Además, se estudió la posibilidad de automatizar ciertas funciones administrativas en la esfera del personal, como la instalación del Sistema de Gestión del Personal sobre el Terreno con miras a reducir las necesidades de personal
McClaren send you down here?MultiUn MultiUn
Servicios de asesoramiento de negocios, consultas e informes profesionales de negocios, peritajes en negocios, ayuda en la gestión de negocios comerciales, consultas sobre problemas de personal, elaboración de declaraciones fiscales, estudios de mercado
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthstmClass tmClass
Frecuentemente incluyen actividades de supervisión del cumplimiento (el # %), estudios sobre el personal o los interesados (el # %), reuniones de revisión y evaluación (el # %) y exámenes de la gestión (el # %
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.MultiUn MultiUn
• En su calidad de Oficial Superior de Capacitación, la Dra. Prom-Jackson colaboró con la dependencia de políticas operacionales y apoyo a los países y los asesores superiores regionales de operaciones del Banco para formular, planificar y ejecutar el primer plan de estudios integrado sobre la gestión de la cartera y las operaciones del Banco para su personal y sus clientes (1994-1998).
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesUN-2 UN-2
Además, acorde con el acento que se pone en el propio informe sobre la comunicación al personal de los objetivos de la organización y la creación de sistemas de gestión de la actuación profesional como instrumentos de gestión (criterios # y # ), el UNICEF ha elaborado un plan de estudios para fomentar la buena gestión de la actuación profesional que incluye módulos específicos de capacitación del personal sobre la planificación y la definición de objetivos de actuación profesional; el asesoramiento y la información sobre la actuación profesional individual; las aptitudes de supervisión, la gestión “ascendente” y la gestión de proyectos
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
Las observaciones y conclusiones del estudio realizado por la Junta de Auditores sobre la gestión de la capacitación del personal se presentan en el anexo del informe de la Comisión Consultiva
I don' t want to hear any moreMultiUn MultiUn
Las observaciones y conclusiones del estudio realizado por la Junta de Auditores sobre la gestión de la capacitación del personal se presentan en el anexo del informe de la Comisión Consultiva.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalUN-2 UN-2
Como investigador de la Academia Nacional de la Administración Pública, participó en diversos grupos de supervisión de estudios sobre cuestiones relativas a la administración pública contemporánea y presidió dos de esos grupos; en uno asesoraba a la Oficina de Gestión de Personal sobre el uso del sistema de examen y evaluación del desempeño, y en el otro sobre las futuras necesidades de contratación del Gobierno federal.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaUN-2 UN-2
155 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.