estuve con oor Engels
estuve con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was with
Anoche estuve con Tom.
I was with Tom last night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—inquiero, curiosa por saber cómo pudo ser capaz de darse cuenta si solo estuvo con Beau cinco minutos.
I think... like SeverusLiterature Literature
—Sí, pero Kelley pareció plegarse rápidamente a la voluntad de su hija cuando estuve con él.
The kid is on the runLiterature Literature
Es que Barry sólo estuvo con nosotros en un par de obras.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
A lo mejor él estuvo con ella en la cabaña todo el fin de semana.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
Mi compañero de habitación se lo puede confirmar, estuve con él.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graham ya ha admitido que estuvo con ella.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuve con Tina por dos años
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.opensubtitles2 opensubtitles2
¡Pregúntale cuánto tiempo estuvo con cada uno!
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Ya estuve con otras mujeres, Claire.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo a sir Peter, aunque no estuvo con nosotros mucho tiempo.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Estuve con ella hoy... en Sonderbro.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cuándo fue la última vez que estuvo con ellos?
Retreating from the world and forsaking our friendsopensubtitles2 opensubtitles2
Estuve con ella esta tarde — continué—.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
—Estuve con él, pero me asustó —dijo Alceste a Fisher—.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
¿Y cuando fue a última vez que estuvo con una pibita?
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, dan los cálculos y no estuve con otro, así que...
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—George estuvo con vos durante mucho rato la noche pasada.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Ahora saben que alguien estuvo con él en el barco.
We checked their vitals the whole way backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keller subió las escaleras y estuvo con el viejo durante diez o quince minutos.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Sí, estuve con un especialista.
Keep lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, estuve con él ayer, trabajando en tu caso.
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Erickson, aquí dice que estuvo con los Marines la mayor parte de las últimas tres décadas.
Glad to be hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sí, de hecho estuvo con nosotros ayer por la noche.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Estuve con él.
Prepare to enter the time machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella estuvo con él, toda la noche.
With a zipper for quick removalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88392 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.