la Eucaristía
Eucharist · the Eucharist
eucaristía oor Engels
eucaristía
es
Sacramento y acto central de culto en muchas iglesias cristianas, que se instituyó en la Última Cena y en la que el pan y el vino son consagrados y consumidos en recuerdo de la muerte de Jesús.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eucharist
en
subtances
communion
eucharist
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Liturgy · Eucharistic liturgy · Holy Communion · Holy Eucharist · Holy Sacrament · Last Supper · Lord's Supper · sacrament of the Eucharist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eucaristía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Eucharist
en
ceremony
communion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estar todos en silencio prolongado ante el Señor presente en su Sacramento es una de las experiencias más auténticas de nuestro ser Iglesia, que va acompañado de modo complementario con la de celebrar la Eucaristía, escuchando la Palabra de Dios, cantando, acercándose juntos a la mesa del Pan de vida.
Stand asidevatican.va vatican.va
Más de un millón de jóvenes se reunieron en la ciudad de Colonia, situada junto al río Rhin, y en las ciudades vecinas, para escuchar juntos la palabra de Dios, para orar juntos, para recibir los sacramentos de la Reconciliación y la Eucaristía, para cantar y festejar juntos, para gozar de la existencia, y para adorar y recibir al Señor eucarístico en los grandes encuentros del sábado por la noche y el domingo.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umvatican.va vatican.va
Ef 5, 32), amor que culmina en la Cruz y que «se significa y se actualiza en la Eucaristía» (Exhort. ap. postsin.
They say good- bye me here.That' s nicevatican.va vatican.va
La Eucaristía rebasa todas las fronteras.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itvatican.va vatican.va
Eucaristía, principio causal de la Iglesia
She knew.She was-- She gave me this lookvatican.va vatican.va
Padres, mujer e hijos habrían oído allá en la Patria la misma misa y recibido la misma Eucaristía...
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
La fiesta del "Corpus Christi" es una ocasión propicia para profundizar la fe y el amor a la Eucaristía.
Paperwork on polygraphsvatican.va vatican.va
«En efecto, la sagrada Eucaristía —como dice el Concilio— contiene todo el bien espiritual de la Iglesia, es decir, Cristo mismo, nuestra Pascua» (Presbyterorum ordinis, 5).
Article #-Information...vatican.va vatican.va
Ante todo, las tradiciones neotestamentarias de la institución de la Eucaristía (cf.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!vatican.va vatican.va
Lo que se inició con la encarnación continúa con la Eucaristía, escenificado en la práctica litúrgica de la Iglesia.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Precisamente por eso es importante que la Eucaristía esté siempre en el corazón de la vida de los fieles, como lo está hoy.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationvatican.va vatican.va
De hecho, «Aniceto concedió la administración de la eucaristía en la iglesia de Policarpo, evidentemente como una señal de respeto.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsWikiMatrix WikiMatrix
Habéis querido incluir esta visita ad limina Apostolorum entre los varios actos oficiales conmemorativos del jubileo de la evangelización de Mozambique, motivo que me impulsa a iniciar este coloquio con vosotros partiendo de la Eucaristía, puesto que constituye «el centro y la cumbre de toda la vida de la comunidad cristiana» (Christus Dominus, 30), y fue el sagrado pórtico por donde Jesucristo entró en vuestra tierra.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketvatican.va vatican.va
En efecto, el Señor desea que todos los seres humanos se alimenten de la Eucaristía, porque la Eucaristía es para todos.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtvatican.va vatican.va
Por este motivo, en la oración « universal » se recuerdan no sólo las necesidades de la comunidad cristiana, sino las de toda la humanidad; la Iglesia, reunida para la celebración de la Eucaristía, atestigua así al mundo que hace suyos « el gozo y la esperanza, la tristeza y la angustia de los hombres de nuestro tiempo, sobre todo de los pobres y de todos los afligidos ».(
Look, it ' s not like thatvatican.va vatican.va
- Pero celebran la Eucaristía.
Abstract became concreteLiterature Literature
Me agrada que esto tenga lugar después de la santa misa y de la adoración, con las cuales he querido que concluyera esta semana de silencio y de intensa oración en el año dedicado particularmente a la Eucaristía.
I need to hear you sayYou love me all the wayvatican.va vatican.va
Adaptándose a las mudables condiciones de tiempo y espacio, la Eucaristía ofrece alimento, no solamente a las personas, sino a los pueblos mismos, plasmando culturas cristianamente inspiradas.
Management of claimsvatican.va vatican.va
El encuentro con Cristo, y con la misericordia del Padre que Él nos ofrece, es posible ante todo en los sacramentos, en particular en la Eucaristía y la Reconciliación.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t carevatican.va vatican.va
No hay que olvidar, sin embargo, que la fecundidad del ministerio sacerdotal deriva sobre todo de Cristo, al que encontramos y escuchamos en la oración; al que anunciamos con la predicación y el testimonio de la vida; al que conocemos, amamos y celebramos en los sacramentos, sobre todo en el de la Santa Eucaristía y la Reconciliación.
She wasn' t supposed to be in the storevatican.va vatican.va
La escucha de la palabra de Dios, por una parte, y la celebración y la adoración de la Eucaristía, por otra, son las dos columnas fundamentales que sostienen y consolidan la comunidad parroquial.
So how do we know where we' re going?vatican.va vatican.va
Esperáis aquí y ya hablaremos cuando termine la eucaristía
Yeah, it' s,like, twice his sizeopensubtitles2 opensubtitles2
Allí se detuvieron todo el clero católico y los mantuvieron en confinamiento, en un intento de conseguir que se niegan las creencias católicas sobre la Eucaristía y de la primacía papal .
Great-- have you tested Vince' s chili yet?WikiMatrix WikiMatrix
Sea que prestemos servicio en la política, o en los campos económico, cultural, social o científico —sea cual fuere nuestra ocupación—, la Eucaristía es una exigencia de nuestra vida diaria.
You serious?vatican.va vatican.va
La Eucaristía es luz, ante todo, porque en cada Misa la liturgia de la Palabra de Dios precede a la liturgia eucarística, en la unidad de las dos «mesas», la de la Palabra y la del Pan.
I' m glad you didn' t sit in that chairvatican.va vatican.va
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.