evacuación definitiva cuasisuperficial
near surface disposal · near-surface disposal · near-surface storage · shallow disposal · shallow ground storage · shallow storage
evacuación definitiva oor Engels
evacuación definitiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disposal
Caracterización, almacenamiento y evacuación definitiva del combustible gastado y de los residuos de alta actividad
Spent fuel and high-level waste characterisation, storage and disposal
disposition of wastes
final disposal
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
final storage · permanent disposal · permanent storage · radioactive waste disposal · ultimate disposal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También condenó la notificación de órdenes de evacuación definitiva a 20 familias en la comunidad de Abu Nawar.
Never found out why you left himUN-2 UN-2
¿Piensa la Comisión apoyar la evacuación definitiva?
issuing authoritynot-set not-set
Caracterización, almacenamiento y evacuación definitiva del combustible gastado y de los residuos de alta actividad
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyEurLex-2 EurLex-2
La evacuación definitiva del personal militar y diplomático continuó a lo largo de la noche, mientras las tropas norvietnamitas marchaban hacia Saigón
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.opensubtitles2 opensubtitles2
- Análisis del ciclo de vida para rastrear los materiales desde la extracción hasta la evacuación definitiva, pasando por el uso y el reciclado.
And in his second floor studyEurLex-2 EurLex-2
análisis del ciclo de vida para rastrear los materiales desde la extracción hasta la evacuación definitiva, pasando por el uso y el reciclado.
I' ve never had oneEurLex-2 EurLex-2
Por las razones expuestas en el apartado 4 anterior, este programa debe centrarse, hasta donde sea posible, en la evacuación definitiva de residuos.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEurLex-2 EurLex-2
análisis del ciclo de vida para rastrear los materiales desde la extracción hasta la evacuación definitiva, pasando por el uso y el reciclado
Now go and greet themoj4 oj4
Los residuos de la categoría II se dividen, a su vez, en dos subcategorías a partir de los requisitos de acondicionamiento que se les apliquen antes de su evacuación definitiva.
Sorry I wasn' t there to back you upEurLex-2 EurLex-2
Subraya que la exportación de residuos peligrosos para fines de reciclaje sigue siendo demasiado a menudo un pretexto para su evacuación definitiva, con consecuencias ecológicamente desastrosas, en países menos desarrollados;
I' il see about thatEurLex-2 EurLex-2
Se celebraron varias reuniones de grupos asesores y de consultores, y en # comenzó un ambicioso “Programa de Salvaguardias para la Evacuación Definitiva de Combustible Gastado en Repositorios Geológicos (SAGOR)”, que fue finalizado en
Probably outlaws passing throughMultiUn MultiUn
Se celebraron varias reuniones de grupos asesores y de consultores, y en 1994 comenzó un ambicioso “Programa de Salvaguardias para la Evacuación Definitiva de Combustible Gastado en Repositorios Geológicos (SAGOR)”, que fue finalizado en 1998.
Listen, world, you can' t ignore meUN-2 UN-2
Las diferencias entre Estados miembros por lo que se refiere a los planes vigentes sobre evacuación definitiva de residuos radiactivos complica también el establecimiento de una relación entre la clasificación de residuos y las posibles vías de evacuación.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.EurLex-2 EurLex-2
, el Tribunal Supremo del Canadá declaró que los tribunales superiores tienen el poder facultativo de conceder el reembolso de los gastos judiciales a un litigante antes de la evacuación definitiva de un caso y en cualquier momento del proceso (gastos provisionales).
It' s going to get hotUN-2 UN-2
El cumplimiento de los compromisos adquiridos por la República Eslovaca con la Unión Europea, relativos a la desconexión de estaciones nucleares en las fechas previstas y la creación de instalaciones de evacuación definitiva de residuos radiactivos y combustible nuclear gastado, resulta cuestionable debido al elevado déficit financiero del Estado.
Others in the company are, but not usnot-set not-set
En Columbia Británica (Ministro de Silvicultura) c. Confederación de Indios Okanagan, el Tribunal Supremo del Canadá declaró que los tribunales superiores tienen el poder facultativo de conceder el reembolso de los gastos judiciales a un litigante antes de la evacuación definitiva de un caso y en cualquier momento del proceso (gastos provisionales
Keep the rhythm goingMultiUn MultiUn
Al día siguiente, Napoleón ordenó de modo irrevocable la evacuación inmediata y definitiva de las tropas de expedición.
I' ilcome by and pick you upLiterature Literature
Sin embargo, las Autoridades políticas locales y los ciudadanos residentes en la zona subrayan que las extracciones de gas anteriores, efectuadas entre 1938 y 1964, son la causa directa de las numerosas inundaciones que han azotado la región en las últimas décadas y ocasionado la muerte de unos 100 habitantes y la evacuación definitiva de más de 180 000.
Proportionalitynot-set not-set
- Aumento de los costes de tratamiento y almacenamiento definitivo de los residuos. Este riesgo existe en los cuatro países de acogida del CCI, bien porque no existe una cadena de evacuación definitiva que descargue al productor de todas las obligaciones financieras (Alemania e Italia), bien (o simultáneamente) porque su coste puede aumentar de aquí a la realización de las operaciones de desmantelamiento más lejanas (2015-2030).
What' s the matter with you?We' re with my familyEurLex-2 EurLex-2
El proyecto incluye la cuantificación y caracterización de todos los tipos de desechos (domésticos, comerciales, industriales, médicos), evaluación de sistemas actuales de manejo de desechos, definición de lagunas y cuestiones de interés local, la elaboración de los planes integrados abarca todos los aspectos del manejo de los desechos como son la recolección, segregación, reutilización o reciclaje, transporte, tratamiento y evacuación definitiva de los desechos residuales.
i miss you, chu-hyangUN-2 UN-2
El choque supuso la definitiva evacuación de Galicia por parte del ejército napoleónico y la creación de un nuevo frente para sus armas.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityWikiMatrix WikiMatrix
Por supuesto, en el caso de que Alemania no cumpla el tratado, no habrá evacuación, ni parcial ni definitiva[51]».
Yeah, I think soLiterature Literature
19. Sólo la interpretación según la cual el artículo 37 impone que se suministren a la Comisión los datos generales sobre un proyecto de evacuación de residuos radiactivos antes de la autorización definitiva de dicha evacuación permite a este artículo alcanzar su finalidad.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
¿Tiene conocimiento el Consejo de cómo y dónde se procederá a la evacuación y al almacenamiento definitivo de los residuos radiactivos que se producirán en caso de que se ponga en servicio la central atómica de Mochovce?
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.