exalté oor Engels
exalté
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of exaltar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of exaltar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of exaltar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se trata de un entorno natural que exalta las características cualitativas del producto.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakEurLex-2 EurLex-2
Puesto que este conjunto de color que me rodea es para mí completamente nuevo y me exalta extraordinariamente.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
El infinito no exalta a Pascal: lo humilla.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Si me perdona, no creo en una organización que exalta a un niño como un Mesías mundial
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nicklin le pareció divertido, y se exaltó mucho cuando los periódicos montaron tanto lío con aquello.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
No te exaltes, sólo tengo veintiséis.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
María exalta la acción misericordiosa de Dios en el camino concreto de su pueblo, la fidelidad a las promesas de alianza hechas a Abraham y a su descendencia; y todo esto es memoria viva de la presencia divina que jamás desaparece (cf.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsvatican.va vatican.va
Kate querría que Exalta se despertara, pero su madre duerme con tapones, por lo que es muy poco probable que oiga algo.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Se exalta mucho
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesopensubtitles2 opensubtitles2
La noticia me asombra y me exalta, pero se la comunico con cautela, con la mayor neutralidad posible.
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Se va difundiendo una concepción de la salud que, paradójicamente, exalta y al mismo tiempo empobrece su significado, y de modo particular con respecto a la mujer.
The Rainbow' s gonna tourvatican.va vatican.va
Exalta volvió a subir por la escalera.
You let me make itLiterature Literature
Me temo que fue muy atrevido por mi parte, pero me exalté con la elocuencia del general Houston.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
El ayudarnos los unos a los otros es una experiencia santificadora que exalta al que recibe y hace más humilde al dador.
Now we talkin 'LDS LDS
Por ejemplo, en los mapas conceptuales, que son instrumentos también para el aprendizaje visual, un uso atento del color exalta las potencialidades comunicativas y cognitivas intrínsecas a esta técnica.
Slow down, lvy LeagueCommon crawl Common crawl
Exalta no era partidaria de que los niños estuvieran en sitios cerrados los días soleados de verano.
I' ve missed this car so much...... and youLiterature Literature
Temen que esto exalte los rumores de la magia negra del príncipe.
changing the list of products for which a PO may be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Confucianismo exalta la lealtad y piedad filial.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿por qué te exaltas tanto con este hecho en particular?
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
La siguiente atribución o característica es la de la exaltación, por la que se exalta al máximo la condición de quien es responsable de ellos y de sus bienes, así como el potencial de pensamiento y acción que atesoran.
I guess that proves our theoryUN-2 UN-2
Pero precisamente a la luz del Ave Maria, bien entendida, es donde se nota con claridad que el carácter mariano no se opone al cristológico, sino que más bien lo subraya y lo exalta.
You know I' m notvatican.va vatican.va
La conciencia de que el encuentro con Dios promueve y exalta la dignidad del hombre lleva a éste a orar así: “Santificado sea tu nombre”, es decir: “Se haga luminoso en nosotros tu conocimiento, para que podamos conocer la amplitud de tus beneficios, la extensión de tus promesas, la sublimidad de tu majestad y la profundidad de tus juicios” (San Francisco, Fuentes Franciscanas, 268).
I' il warn Buck about the Institutevatican.va vatican.va
Todas las alabanzas Le pertenecen a Él, el Señor de los mundos, y que Él exalte el nombre de Su Profeta, y lo proteja a él y a su familia de todo mal.
A marriage should change when the people in it change!Common crawl Common crawl
Lorraine Crimmins, que cocinaba para Exalta y que, ese verano, también cuidaba de los niños.
Why are you being nice to me?Literature Literature
El pueblo se exaltó al oír esto y a mí me hizo sonreír la inteligencia de mi hermano.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.