examen analítico oor Engels
examen analítico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
analytical review
A estos efectos, el Tribunal realizó exámenes analíticos y pruebas de confirmación de amplias muestras.
This was done by carrying out analytical reviews and substantive tests on comprehensive samples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe contiene un examen analítico de la situación financiera del PNUD en 2001.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance soas to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.UN-2 UN-2
Sobre la base del examen analítico, se recomienda
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesMultiUn MultiUn
Los informes nacionales deben centrarse aún más en un examen analítico del estado de aplicación de la Convención.
Merry Christmas.- Thank youUN-2 UN-2
Los vinos son sistemáticamente sometidos a un examen analítico y organoléptico.
What did this government do?EurLex-2 EurLex-2
Una vez precisado esto, paso ahora al examen analítico de las imputaciones formuladas por la Comisión.
That' s very funnyEurLex-2 EurLex-2
Destino de los vinos que no reúnan las condiciones requeridas por los exámenes analíticos y organolépticos
If there' s any drinking, I will pick you upeurlex eurlex
El examen analítico ha comenzado ya y está previsto que concluya en junio de 2011.
You guys might want to goEurLex-2 EurLex-2
Tres muestras se enviarán al laboratorio oficial que vaya a efectuar el examen analítico u organoléptico.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El objeto de la presente auditoría fue realizar el examen analítico de operaciones seleccionadas de la ONUDI
maybe we should put on a dirty movieMultiUn MultiUn
En abril la Comisión presentará una actualización del informe de examen analítico.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
Por último, se han suprimido las frases relativas al contenido de los exámenes analíticos y organolépticos.
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
Los informes nacionales deben centrarse aún más en un examen analítico del estado de aplicación de la Convención
You hold the front, I' il hold the backMultiUn MultiUn
Los valores resultantes del examen analítico de los vinagres protegidos deberán estar incluidos dentro de los siguientes límites:
Alright.Well thanks alot for comingEurLex-2 EurLex-2
El término «Control analítico» se sustituye por el término «Examen analítico».
You disobeyed, JerryEuroParl2021 EuroParl2021
- la preparación del examen analítico del acervo;
What is so funny about that?EurLex-2 EurLex-2
Examen analítico
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
Productos sujetos a un examen analítico y organoléptico de conformidad con el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/274
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El perito deberá efectuar en primer lugar un examen analítico de la mano.
Great cow of Moscow!EurLex-2 EurLex-2
En 2000, comenzó, en el marco del proceso de adhesión, la preparación del examen analítico del acervo comunitario.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Una serie de preguntas más especializadas que faciliten un examen analítico más significativo;
Do as I bid youUN-2 UN-2
Examen analítico y organoléptico
She enchants the eye that beholds herEurLex-2 EurLex-2
El examen analítico del acervo de la UE (escrutinio) se completó en mayo de 2014.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
1958 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.