explosivo de metal denso inerte oor Engels
explosivo de metal denso inerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DIME
dense inert metal explosive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según parece se trata de las armas conocidas como Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosive- DIME
AnnouncementsMultiUn MultiUn
Según parece se trata de las armas conocidas como Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosive ‐ DIME).
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsUN-2 UN-2
No hay excusa para los ataques con cohetes de Hamas, pero tampoco para el uso de explosivos de metal denso inerte para mutilar a civiles.
Targets on vaccinationEuroparl8 Europarl8
El orador se refiere en particular a la utilización de explosivos de metal denso inerte y de bombas de metralla, que causan lesiones físicas horrendas.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views orpositions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.UN-2 UN-2
El Gobierno condena los ataques contra civiles palestinos con nuevas armas convencionales, cada vez más sofisticadas, y con armas prohibidas y no convencionales, incluidas las armas incendiarias y los explosivos de metal denso inerte (DIME).
Don' t " nothing " me, all right?UN-2 UN-2
han informado sobre el posible uso en el Líbano por las FDI de explosivos densos de metal inerte, una nueva arma.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourUN-2 UN-2
También debemos hacer frente a los efectos indiscriminados de ciertas armas convencionales, principalmente cuando se utilizan ilegalmente contra civiles, armas como las municiones en racimo, las minas terrestres antipersonal, los proyectiles tipo fléchette, los llamados explosivos de metal denso inerte y las municiones que contienen uranio empobrecido.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateUN-2 UN-2
Diversos medios de comunicación han informado sobre el posible uso en el Líbano por las FDI de explosivos densos de metal inerte, una nueva arma
Therefore, I don' t shoot themMultiUn MultiUn
Aunque la Misión no está en condiciones de aseverar con certeza que las fuerzas armadas israelíes hayan utilizado los denominados explosivos de metal denso inerte (DIME), ha recibido informes de médicos palestinos y extranjeros que prestaron servicio en Gaza durante las operaciones militares acerca de la existencia de un alto porcentaje de pacientes que tenían heridas compatibles con ese tipo de munición
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
Aunque la Misión no está en condiciones de aseverar con certeza que las fuerzas armadas israelíes hayan utilizado los denominados explosivos de metal denso inerte (DIME), ha recibido informes de médicos palestinos y extranjeros que prestaron servicio en Gaza durante las operaciones militares acerca de la existencia de un alto porcentaje de pacientes que tenían heridas compatibles con ese tipo de munición.
At least pretend you' re sorry he' s goneUN-2 UN-2
Explosivos densos de metal inerte.
Can' t be, she just wants revengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, Israel ha introducido el uso de misiles a base de explosivo denso de metal inerte en Beit Hanun y otras partes de la Franja de Gaza, provocando un número creciente de lesiones que requieren amputaciones
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryMultiUn MultiUn
d) Explosivos densos de metal inerte
Yeah, okay.It' s good enough for meMultiUn MultiUn
Explosivos densos de metal inerte
I scarcely believe it myself,now that I' m backUN-2 UN-2
Los explosivos de metal inerte denso (DIME, por sus siglas en inglés) son un tipo experimental de explosivos que tienen un relativamente pequeño, pero efectivo radio de acción.
Shall I take your coat?WikiMatrix WikiMatrix
Según los expertos y médicos, estos tipos de amputaciones y trozos de metralla indetectables apuntan a las lesiones que provocan los explosivos densos de metal inerte, que son armas ilegales y altamente peligrosas
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BMultiUn MultiUn
Según los expertos y médicos, estos tipos de amputaciones y trozos de metralla indetectables apuntan a las lesiones que provocan los explosivos densos de metal inerte, que son armas ilegales y altamente peligrosas.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *UN-2 UN-2
En este post, leemos sobre familias cuyas casas fueron saqueadas por soldados israelíes, que además las dejaron cubiertas de heces. También nos enteramos de qué son las armas DIME (siglas en inglés de explosivos de metal inerte denso) y nos cuentan la historia de un padre cuya pequeña hija se desangró hasta morir mientras su esposa le daba de lactar.
stop saying you cant jump davidglobalvoices globalvoices
Mientras la población civil palestina sigue estando sometida al uso indiscriminado, excesivo y desproporcionado de la fuerza de Israel, con tanques, aviones # helicópteros y otras armas pesadas, entre ellas obuses de fósforo blanco y misiles a base de explosivo denso de metal inerte, sigue aumentando el profundo sufrimiento humano, ya que el pueblo de Gaza no tiene dónde ir ni dónde buscar refugio
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueMultiUn MultiUn
Además, según observadores cualificados, Israel habría atacado objetivos inaceptables desde el punto de vista jurídico (como escuelas, lugares de culto, hospitales y ambulancias) y habría recurrido a procedimientos crueles y armas sospechosas (colocación de fósforo en los obuses y los misiles, utilización de explosivos densos de metal inerte, uranio empobrecido en las bombas contra fortificaciones) que provocan sufrimientos inútiles (profundas quemaduras, mutilaciones, cáncer, intoxicación radiactiva).
I' m gonna miss your fireball style of drivingUN-2 UN-2
Mientras la población civil palestina sigue estando sometida al uso indiscriminado, excesivo y desproporcionado de la fuerza de Israel, con tanques, aviones F-16, helicópteros y otras armas pesadas, entre ellas obuses de fósforo blanco y misiles a base de explosivo denso de metal inerte, sigue aumentando el profundo sufrimiento humano, ya que el pueblo de Gaza no tiene dónde ir ni dónde buscar refugio.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeUN-2 UN-2
Las causas son las incursiones militares; los bombardeos de zonas pobladas; el uso de armas no convencionales como los explosivos densos de metal inerte, que ocasionan graves quemaduras y la amputación de extremidades; los estampidos sónicos; las demoliciones de viviendas; los disparos contra pescadores; la destrucción de la central eléctrica y otras infraestructuras y la destrucción de tierras agrícolas y el arrancamiento de árboles.
i gotta do some thinking, make a tough decisionUN-2 UN-2
Las causas son las incursiones militares; los bombardeos de zonas pobladas; el uso de armas no convencionales como los explosivos densos de metal inerte, que ocasionan graves quemaduras y la amputación de extremidades; los estampidos sónicos; las demoliciones de viviendas; los disparos contra pescadores; la destrucción de la central eléctrica y otras infraestructuras y la destrucción de tierras agrícolas y el arrancamiento de árboles
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CMultiUn MultiUn
36 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.