extracción de ovocitos oor Engels
extracción de ovocitos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
egg retrieval
oocyte retrieval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la extracción de ovocitos de ovarios,
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EuroParl2021 EuroParl2021
Asimismo, la extracción de ovocitos con fines comerciales fue condenada por el Parlamento Europeo en su resolución del 10 de marzo de 2005 relativa al comercio de óvulos humanos.
Understood.Thank you.- Goodnot-set not-set
En opinión de numerosos expertos, la extracción de ovocitos entraña un grave riesgo para la salud y la vida de la mujer, entre otras razones por la hiperestimulación de los ovarios.
You miss a blocking assignment, you run a milenot-set not-set
También, las pacientes que se sometan a FIV, en general, reciben hCG para provocar el proceso de ovulación, pero se realizan una extracción de ovocitos alrededor de 34 a 36 horas después de la inyección, unas horas antes de que los óvulos sean liberados por el ovario.
What are you looking at, Dave?WikiMatrix WikiMatrix
Se recolectaron ovarios de matadero para la extracción de los ovocitos que fueron puestos en medio TCM 199 suplementado con hormonas, se fertilizaron con semen criópreservado y se cocultivaron en medio CR1aa con células de oviducto durante 48 horas.
And death, I think,Is no parenthesesscielo-abstract scielo-abstract
Ovocito fertilizado (Día +1 post punción y extracción de óvulos).
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladCommon crawl Common crawl
Extracción de ovocitos
Oh, you should see the look on your facesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuántos óvulos suelen extraerse en la extracción de ovocitos?
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso está dividido en 5 pasos: Desarrollo del folículo Extracción de Ovocitos (Óvulos)
Is that the answer you' re looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extracción de ovocitos – punción de folículos
Lotte is my sister... and my biggest fanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se realiza el mismo día de la extracción de ovocitos.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analgesia para mujeres sometidas a extracción de ovocitos para la reproducción asistida
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el especialista en Reproducción observa que los óvulos están maduros, se hace la extracción de ovocitos con sedación anestésica.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el especialista en Reproducción observa que los óvulos están maduros, se hace la extracción de ovocitos con sedación anestésica.
Council Decision of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Captación de ovocitos: La extracción de los ovocitos se realiza mediante un procedimiento denominado aspiración folicular.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través de esta técnica de fecundación asistida se busca la extracción de ovocitos de calidad sin necesidad de estimulación con hormonas.
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el especialista en Reproducción observa que los óvulos están maduros, se hace la extracción de ovocitos de la donante con sedación anestésica.
We' # flip a coinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta manera solo tendría que acudir a nuestro centro el día de la extracción de ovocitos y el día de la transferencia.
Closed bottleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta opción brinda una nueva oportunidad de embarazo a la pareja, sin necesidad de repetir la estimulación ovárica ni la extracción de ovocitos del ovario.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pasos para la extracción de los ovocitos son los mismos que se dan para un tratamiento de FIV: estimulación ovárica y extracción de los ovocitos.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el precio de un lote de ovocitos de Ovobank están todos los gastos del proceso, hasta la extracción de los ovocitos de la donante incluidos.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las consultas y pruebas médicas se pueden realizar en el mismo centro: inseminación en consulta sin ingreso ni anestesia, extracción de ovocitos, laboratorio propio de fecundación in vitro y andrología.
Number of Annexes #.Issuing authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante este tiempo tienes que venir a CERAM para realizarte las ecografías de control y cuando el especialista considere que estás preparada para la extracción de ovocitos te lo comunicará con 72 horas de antelación.
You' il get them bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez admitida como donante en nuestra Unidad, comenzaremos el proceso para la extracción de los ovocitos.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La extracción de los ovocitos se realiza mediante un procedimiento denominado aspiración folicular.
oh, man, you cant give up rap just like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.