fórmula médica oor Engels
fórmula médica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prescription
La fórmula médica debe ser única para los medicamentos de control especial.
The medical prescription shall be solely for medicinal products subject to special control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ispensar sin fórmula médica medicamentos sometidos control especial
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesMultiUn MultiUn
Son fórmulas médicas o algo así.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos tipos que tienen siempre a punto una fórmula médica o jurídica son buenos para las señoras histéricas.
I can tell you this muchLiterature Literature
ARTÍCULO 62.- La fórmula médica debe contener los siguientes datos:
Don' t keep saying you' re sorryUN-2 UN-2
Se recolectaron datos de la hospitalización y de la fórmula médica de egreso.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidscielo-abstract scielo-abstract
ARTÍ # a fórmula médica debe contener los siguientes datos
You think Chung Ho will like?MultiUn MultiUn
La fórmula médica debe ser única para los medicamentos de control especial.
You can take the call at the lobby phone over thereUN-2 UN-2
Calculadoras de fórmulas médicas y calculadoras sanitarias personales para uso médico
• Overview of the EP TRMtmClass tmClass
Escribí una formula médica.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fórmula médica debe ser única para los medicamentos de control especial
That is what we are saying we have to move towardMultiUn MultiUn
Dispensar sin fórmula médica medicamentos sometidos control especial.
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualUN-2 UN-2
La prevalencia de automedicación en la población evaluada es alta, y la mayoría de los medicamentos utilizados requieren fórmula médica.
I saw you on the Sixscielo-abstract scielo-abstract
Al salir del país el paciente bajo tratamiento debe tener consigo copia de la fórmula médica en la cual esté prescrito el uso del medicamento
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersMultiUn MultiUn
Al salir del país el paciente bajo tratamiento debe tener consigo copia de la fórmula médica en la cual esté prescrito el uso del medicamento.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.UN-2 UN-2
Cuando los pacientes bajo tratamiento de estas sustancias viajen hacia Colombia se les exigirá copia de la fórmula médica en la cual se ha recetado el medicamento.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedUN-2 UN-2
Cuando los pacientes bajo tratamiento de estas sustancias viajen hacia Colombia se les exigirá copia de la fórmula médica en la cual se ha recetado el medicamento
l ́il have to ask you not to pryMultiUn MultiUn
La condición de comercialización (venta libre, con fórmula médica, bajo control especial o para uso hospitalario exclusivamente) determina las circunstancias en las cuales puede ser publicitado y comercializado un medicamento.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipscielo-abstract scielo-abstract
En su mayoría, los encuestados eran auxiliares de farmacia (35%), tenían más de cinco años de experiencia (81%); afirman que sus clientes pocas veces presentan la fórmula médica (58%) y que ellos recomiendan su uso (62%).
Watch out, lvyscielo-abstract scielo-abstract
La primera pregunta que se formula un médico ayurvédico no es: “¿Qué tiene mi paciente?”
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Ocho de los principios activos de este grupo farmacológico poseen doble condición de venta (venta sin prescripción facultativa o libre y venta con fórmula médica) y alcanzan el 70% de las autorizaciones de comercialización de aines en Colombia.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidscielo-abstract scielo-abstract
ARTÍ # os medicamentos de Control Especial, sólo podrán despacharse previa presentación de la fórmula médica, en original y copia en las cuales, se anotará que fue despachada; el original será archivado por el establecimiento farmacéutico y copia se entregará al interesado
Good night, sweetheartMultiUn MultiUn
Los alimentos de contenido bajo o moderado de Phe se usan como suplemento a la mezcla de fórmula/alimentos médicos.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
ARTÍCULO 61.- Los medicamentos de Control Especial, sólo podrán despacharse previa presentación de la fórmula médica, en original y copia en las cuales, se anotará que fue despachada; el original será archivado por el establecimiento farmacéutico y copia se entregará al interesado.
You know the way it is, between men and fucking women eh?UN-2 UN-2
Para este grupo farmacológico, de gran consumo en el país, predominan la modalidad de registro "fabricar y vender", las formas farmacéuticas sólidas no estériles, la condición de venta con fórmula médica y la vía de administración enteral; asimismo, predomina como principio activo el diclofenaco, seguido de ibuprofeno y piroxicam.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryscielo-abstract scielo-abstract
39 Ahora bien según reiterada jurisprudencia, las apreciaciones médicas propiamente dichas que formula la comisión médica deben considerarse definitivas cuando se adoptaron en las debidas condiciones.
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
1650 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.