Vertaling 'fabricante de malta' – Woordeboek Spaans-Engels

fabricante de malta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

maltman

naamwoord

Open Multilingual Wordnet

maltster

naamwoord

Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

[...] Las pérdidas de los fabricantes de malta eran sensibles en 2005 y serán probablemente todavía peores en 2006.

Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2

No obstante, los fabricantes de malta de varios países, en Francia, en Alemania y en el Reino Unido, comenzaron a reducir la producción en vez de vender la malta con márgenes totalmente no rentables».

Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2

Los fabricantes de malta en los mercados menos favorecidos han aprendido a reducir la producción hasta el nivel de los volúmenes de ventas posibles, de modo que las presiones sobre el precio de la malta ya no se deben a una oferta excedentaria».

And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderEurLex-2 EurLex-2

Considerando, sin embargo, que las instalaciones para el almacenamiento que se encuentren en el local del fabricante de malta y que se hubieran creado o mejorado con ayuda financiera de la Comunidad deberán utilizarse únicamente para el almacenamiento de cebada y no para el almacenamiento de malta;

The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.EurLex-2 EurLex-2

Hasta el día de hoy, la Comisión no dispone de ninguna prueba concreta de las prácticas del "Canadian Wheat Board" consistentes en proporcionar a los fabricantes de malta canadienses cebada de cervecería a un precio especial y competitivo que permite a la malta canadiense competir con el precio de las maltas europeas de la misma calidad o aplicar un precio inferior.

Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2

Según la asociación francesa, la ayuda estatal holandesa en cuestión no se ve justificada por el argumento de un mercado separado para malta de alta calidad dado que la mayoría de los fabricantes de cerveza utiliza ese tipo de malta.

Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2

¿Estudiará la Comisión la posibilidad de ampliar la definición de cerveza recogida en la Directiva de modo que los fabricantes de cerveza sin malta puedan describir sus productos como «cerveza»?

Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested Statenot-set not-set

22 El 22 de octubre de 2012, el demandante remitió un escrito a los miembros del Parlamento para señalar que negaba categóricamente haber estado al tanto de cualquier eventual negociación o comunicación entre el empresario maltés afectado y los fabricantes de snus y que la OLAF no le había comunicado sobre qué pruebas había fundado sus conjeturas al respecto.

the coating of trailers (including semi-trailersEurLex-2 EurLex-2

Yerba Mate - CRUZ DE MALTA - 1 kg 7,65 € Fabricante: CRUZ DE MALTA Contenido: Yerba Mate 100% Peso neto: 1 kg

Sheldon, we' re a little busy, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

No se ha designado ningún OET en Bulgaria, Estonia, Grecia, Hungría, Letonia, Malta y Luxemburgo, por lo que los fabricantes de estos países tienen que enviar sus solicitudes a los OET de otros países.

Eight years laterEurlex2019 Eurlex2019

La nueva bebida a base de malta fue considerada un éxito asombroso pero que puede haber llegado a expensas de los fabricantes locales de jugo, pero más aún de Coca Cola que controla el mercado local de refrescos.

In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeegv2019 gv2019

DURST MALZ se ha desarrollado en sus casi dos siglos de existencia desde la empresa familiar que fue en sus inicios al gran fabricante de malta que es en la actualidad.

Nothing is in ourhandsanymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Catálogo de fabricantes de Extracto De Malta De Bajo Precio de alta calidad y Extracto De Malta De Bajo Precio en Alibaba.com

Well, my teacher was mean to me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Catálogo de fabricantes de Extracto De Malta De Bajo Precio de alta calidad y Extracto De Malta De Bajo Precio en Alibaba.com

Where' s my money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Catálogo de fabricantes de Extracto De Malta De Bajo Precio de alta calidad y Extracto De Malta De Bajo Precio en Alibaba.com

She' s right.There is something missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Catálogo de fabricantes de Extracto De Malta De Bajo Precio de alta calidad y Extracto De Malta De Bajo Precio en Alibaba.com

I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Malta señaló que, en su legislación, se exigía solamente que el arma de fuego portara el sello del fabricante

And if you lose?MultiUn MultiUn