factor autónomo oor Engels
factor autónomo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autonomous factor
Factores de liquidez Cuentas corrientes Reservas obligatorias Factores autónomos
Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Es un actor independiente, es decir, un factor autónomo?
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Factores de liquidez Cuentas corrientes Reservas obligatorias Factores autónomos
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ECB ECB
Exigencias de reservas Factores autónomos Necesidades totales de liquidez del sistema bancario
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledECB ECB
Por consiguiente, están debidamente incluidos como factores autónomos que afectan la demanda agregada.
On the departmentLiterature Literature
Estas necesidades de liquidez guardan relación con dos componentes: las reservas mínimas y los factores autónomos
Why does he get a neck rub?ECB ECB
En la segunda parte del cuadro # figuran los « factores autónomos »
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisECB ECB
Las entidades de crédito necesitan un volumen determinado de liquidez para satisfacer las necesidades derivadas de los denominados « factores autónomos de liquidez »
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ECB ECB
En el conjunto del # los factores autónomos más volátiles y más difíciles de predecir fueron de nuevo los depósitos de las Administraciones Públicas en los BCN
They ain' t looking for me up thereECB ECB
De estos dos componentes, las reservas mínimas se suelen conocer con un alto grado de precisión, mientras que la estimación de los factores autónomos es menos segura
that might be our rideECB ECB
Los BCN incluirán en sus previsiones de los factores autónomos de liquidez la transferencia de beneficios al Estado, al menos una semana antes de efectuar dicha transferencia.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedEurLex-2 EurLex-2
Los factores autónomos, por el contrario, aumentaron sustancialmente, absorbiendo liquidez por un importe de # mm de euros, casi el doble del importe drenado en el año # (véase el panel superior del gráfico
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutECB ECB
En efecto, el riesgo para la salud, aunque deba ser considerado en el marco de la calificación de un producto como medicamento por su función, no deja de ser un factor autónomo.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurLex-2 EurLex-2
En esta evolución han influido tres factores: el nivel del saldo primario, es decir, deducidos los pagos financieros, la tasa de crecimiento del Producto Interior Bruto nominal y otros factores autónomos o residuales.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEuroparl8 Europarl8
La circulación fiduciaria es uno de los factores autónomos que absorbe liquidez del sistema bancario al obligar a las entidades crediticias a adquirir en el banco central los billetes y monedas demandadas por el público
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryECB ECB
[Cuando una declaración interpretativa simple es aceptada sólo por algunas de las partes contratantes, la interpretación compartida no constituye un factor autónomo para la interpretación en el sentido de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
Which is actually fairenough, if you think about itUN-2 UN-2
Desde mi punto de vista, el «interés superior del menor» en este contexto no es un factor autónomo, sino más bien un recordatorio de la razón de ser del conjunto de normas de competencia contemplado en el Reglamento Bruselas II bis.
The boy comes toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El recurso total a las facilidades permanentes en el año # se mantuvo en los reducidos niveles observados en el año anterior, lo que indica la calidad de las previsiones de los factores autónomos y la elevada eficiencia del mercado interbancario
My sister and nephews areECB ECB
En efecto, el riesgo para la salud, aunque deba ser considerado en el marco de la calificación de un producto como medicamento por su función, no deja de ser un factor autónomo (véase la sentencia Comisión/Alemania, antes citada, apartado 69).
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byEurLex-2 EurLex-2
El primer elemento comprende los « factores autónomos » (« billetes en circulación » más « depósitos de las AAPP » menos « activos exteriores netos » más « otros factores (neto)», que son el resultado neto del resto de partidas del balance que afectan a la liquidez del mercado monetario
No, just SwedishECB ECB
Factores autónomos que afectan a la liquidez del sistema bancario Billetes en circulación # epósitos de las AAPP en el Eurosistema # ctivos exteriores netos # tros factores (neto) # (b) # eservas = Saldos de entidades de crédito en cuentas corrientes del Eurosistema Reservas obligatorias (c) # xceso de reservas (d
No, he' s not a spyECB ECB
Las necesidades de liquidez del sistema bancario se definen como la suma de las reservas obligatorias exigidas a las entidades de crédito, los fondos que superen esta exigencia en cuentas corrientes de las entidades de crédito en sus BCN (exceso de reservas) y los factores autónomos
Do you think that' s possible?ECB ECB
Además, y excepcionalmente, el BCE actualizó con mayor frecuencia las previsiones de los factores autónomos, para que los participantes en los mercados fueran conscientes de la inusual evolución de la liquidez. En marzo del # los errores de previsión registrados en los billetes en circulación retornaron a los valores normales
Leave having been given to revert to Notices of MotionECB ECB
tión se basa en la evaluación de las necesidades de liquidez del sistema crediticio, que se compone de las reservas mínimas, el exceso de reservas (definido aquí como el saldo medio de las cuentas corrientes durante el período de mantenimiento, menos las exigencias de reservas) y los factores autónomos
It' s who gave Emma the dollECB ECB
620 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.