factor de reducción de volumen oor Engels
factor de reducción de volumen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VRF
concentration factor
volume reduction
volume reduction factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proyecto auditado no 15 Instalación para el tratamiento y acondicionamiento de residuos sólidos con un alto factor de reducción: diseño, construcción y puesta en servicio de una instalación de fusión por plasma para lograr un alto factor de reducción de volumen de residuos radiactivos de nivel bajo y medio.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneelitreca-2022 elitreca-2022
Ahora, la fecha límite para terminar la instalación se ha fijado en 2021 ( véase el proyecto 11 en el anexo V ), - la construcción de la instalación de fusión por plasma, una instalación para el tratamiento y el acondicionamiento de los residuos sólidos con un factor de reducción de gran volumen, acumula un retraso de cinco años.
You got the " first- string " part rightelitreca-2022 elitreca-2022
Uno de los principales factores de esta reducción del volumen de negocios fue la introducción del euro, al eliminar las transacciones entre sus monedas componentes (los restantes factores son la consolidación en el sector bancario y empresarial y la participación creciente de la intermediación electrónica).
Want to die immediately, don' t want to go on livingEurLex-2 EurLex-2
Estos factores representan la reducción de volumen de 15,5 millones de dólares, relacionados con puestos y gastos de personal, que aparecen en el cuadro 5.
Okay, so I have a question for youUN-2 UN-2
Los proveedores de capacidad que resultan adjudicatarios en la subasta de capacidad reciben pagos (al precio de adjudicación) proporcionales a su factor de reducción multiplicado por su capacidad de conexión (volumen que su conexión física a la red les permite exportar al sistema).
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEuroParl2021 EuroParl2021
Globalmente se consigue un factor de reducción de volumen de entre 22 y 81 según el tipo de residuo tratado.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El límite del volumen total de emisiones se reducirá anualmente en un 2,2 % (factor de reducción lineal).
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersConsilium EU Consilium EU
La reducción significativa de este factor, unida a la correspondiente disminución del volumen de negocios y a las múltiples actividades abandonadas -por medio de la liquidación de empresas en su totalidad- supone claramente una reducción estructural de la cuota de mercado de la empresa.
The Golden SnitchEurLex-2 EurLex-2
La inutilización para fines militares se suele utilizar en el contexto de la reducción o destrucción de arsenales cuando el volumen es un factor importante
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetMultiUn MultiUn
La inutilización para fines militares se suele utilizar en el contexto de la reducción o destrucción de arsenales cuando el volumen es un factor importante.
protection of the rural environmentUN-2 UN-2
Acción de evitación de tráfico: acción de MP II que tiene como finalidad evitar el tráfico en lugar de transferirlo centrándose en la modificación de los procesos de producción o distribución para conseguir distancias más cortas, factores de carga más elevados, menor número de trayectos en vacío, reducción de los flujos de residuos, disminución del volumen o del peso, o cualquier otro efecto que induzca un descenso significativo del tráfico de mercancías por carretera.
Could I just go buy her something?EurLex-2 EurLex-2
Considera que uno de los principales objetivos de la PPC ha de ser la reducción del volumen de desechos, y pide a la Comisión que determine qué factores favorecen la generación de desechos y elabore soluciones específicas para cada pesquería, en particular, mediante la aplicación de cuotas multi-específicas o de biomasa, el uso de artes selectivas, como la generalización de la malla cuadrada, y la gestión espacial de los bancos pesqueros;
Uh, to go with me on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
En la propuesta de reforma del Pacto, se mencionan, pero no se cuantifican, los factores excepcionales: una tasa de crecimiento negativa del volumen anual del PIB; una reducción acumulada de la producción acompañada de una tasa de crecimiento del PIB inferior al crecimiento potencial.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
En la propuesta de reforma del Pacto, se mencionan, pero no se cuantifican, los factores excepcionales: una tasa de crecimiento negativa del volumen anual del PIB; una reducción acumulada de la producción acompañada de una tasa de crecimiento del PIB inferior al crecimiento potencial
Aren' t you hot?oj4 oj4
La reducción del volumen previsto de actividades de cooperación técnica se debe a factores que no dependen de la agrupación de los módulos de servicios
I' m going to need you to sit this one outMultiUn MultiUn
La reducción del volumen previsto de actividades de cooperación técnica se debe a factores que no dependen de la agrupación de los módulos de servicios.
For the purposes of this RegulationUN-2 UN-2
En el informe se indica que los cambios propuestos de la dotación de personal en el bienio 2012-2013 están influidos por dos factores principales: el volumen propuesto de reducciones presentado en el presupuesto y las inversiones propuestas a que se ha hecho referencia.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?UN-2 UN-2
(49) Teniendo en cuenta todo lo anterior, se concluye provisionalmente que mientras que la disminución del consumo aparente o de determinadas importaciones de terceros países pueden ciertamente haber contribuido al perjuicio sufrido por la industria de la Comunidad, en especial en términos de reducción de la producción y del volumen de ventas, las importaciones objeto de dumping siguen siendo un factor significativo especialmente en cuanto a la evolución de los precios y los beneficios de la industria comunitaria.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessEurLex-2 EurLex-2
La acción de evitación de tráfico pretende fomentar una mayor eficiencia en el transporte internacional de mercancías en los mercados europeos sin obstaculizar el crecimiento económico, centrándose en la modificación de los procesos de producción y/o distribución, y consiguiendo de esta manera factores de carga más elevados, menor número de recorridos en vacío, reducción de los flujos de residuos, reducción del volumen y/o el peso o cualquier otro efecto que induzca una reducción significativa del tráfico de mercancías por carretera, sin repercutir negativamente en los resultados de producción ni en la fuerza laboral.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurLex-2 EurLex-2
la acción de evitación de tráfico pretende fomentar una mayor eficiencia en el transporte internacional de mercancías en los mercados europeos sin obstaculizar el crecimiento económico, centrándose en la modificación de los procesos de producción y/o distribución, y consiguiendo de esta manera factores de carga más elevados, menor número de recorridos en vacío, reducción de los flujos de residuos, reducción del volumen y/o el peso o cualquier otro efecto que induzca una reducción significativa del tráfico de mercancías por carretera, sin repercutir negativamente en los resultados de producción ni en la fuerza laboral;
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themEurLex-2 EurLex-2
Los estudios permitieron identificar los principales factores de riesgo, entre los que figuran la reducción del volumen de escorrentía de los ríos, que origina un déficit de agua dulce de riego, y la disminución de las superficies de tierras de cultivo debido a la degradación de la superficie del suelo.
It relaxes others, and it llfts the features of the facecordis cordis
c) La acción de evitación de tráfico pretende fomentar una mayor eficiencia en el transporte internacional de mercancías en los mercados europeos sin obstaculizar el crecimiento económico, centrándose en la modificación de los procesos de producción y/o distribución, y consiguiendo de esta manera factores de carga más elevados, menor número de recorridos en vacío, reducción de los flujos de residuos, reducción del volumen y/o el peso o cualquier otro efecto que induzca una reducción significativa del tráfico de mercancías por carretera, sin repercutir negativamente en los resultados de producción ni en la fuerza laboral.
I know a few guys in L. AEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.