faltéis oor Engels
faltéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of faltar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of faltar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Será un problema que faltéis?
I don' t know if you remember me.My name' sHoward HughesLiterature Literature
No faltéis, y tendremos ocasión de concertar nuestros planes futuros.
He was here a minute agoLiterature Literature
No faltéis a nuestro banquete
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!opensubtitles2 opensubtitles2
De todos modos, a Alice no le va a gustar que faltéis a su fiesta.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
Ha establecido la balanza para que no faltéis al peso, sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso
Yeah, they' re Frenchopensubtitles2 opensubtitles2
¿Quién les defenderá cuando vos faltéis?
Just rumors.I hear he likesto live bigLiterature Literature
No faltéis.
You have no idea...How right you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No faltéis.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No faltéis al festín.
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La charlatana de Shirley nos señala a todos con el dedo y dice: —La reunión será a las siete, así que no faltéis.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
—Entonces suponed, solo suponedlo, que os pido que faltéis a vuestro deber.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
No faltéis a esta cita que se prevé, desde ahora, como un encuentro memorable entre las jóvenes Iglesias del Este y del Oeste.
Hey, look, I found the artifactvatican.va vatican.va
El lugar y la fecha estan todavia por determinar, pero lo anunciaremos en la web con la suficiente antelacion para que os podais organizar la agenda y no falteis a la cita.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Common crawl Common crawl
No faltéis a nuestro banquete.
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No faltéis a nuestra fiesta.
You never called me, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Voto a tal, joven patán, que no pienso permitiros que faltéis al respeto de ninguna mujer estando yo delante!
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
No faltéis a una promesa hecha a un moribundo.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
No faltéis al Foro en la segunda hora.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
¡ No faltéis al festín!
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No deseo que le faltéis al respeto al rey por el mero hecho de que es vuestro hermano.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
—No faltéis a la cena esta noche, lord M, y —titubeó— habrá baile después.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
Mas si tenéis envidia amarga y ambición egoísta en vuestros corazones, no hagáis alarde y no faltéis a la verdad.
How old is your boy?Literature Literature
Les echó los sermones consabidos no faltéis al colegio, alejaos de las drogas, y ellas le prometieron hacerlo.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
¡No faltéis este jueves día 4!
He travels to pray for men like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.