falta de decoro oor Engels
falta de decoro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
impropriety
Creí que agradecerías la oportunidad de tomar mi mano sin falta de decoro.
I thought you might welcome a reason to hold my hand without impropriety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, perdona la falta de decoro de mi hermano.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denis, y quizá esta podría atajar la falta de decoro de la muchacha.
I think it would be youLiterature Literature
¿ Qué falta de decoro es ésta?
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handopensubtitles2 opensubtitles2
Siempre está trinando sobre las mujeres jóvenes y su falta de decoro.
Do you love her, Ian?Literature Literature
No parecía en absoluto preocupado por la falta de decoro aristocrático.
But his son is sickLiterature Literature
La anciana miró ceñuda a Grace y Pettigrew, como si ya hubieran cometido una falta de decoro.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
«Ceguera, cojera, afecciones de la piel, infertilidad, falta de decoro, desobediencia u otras repulsiones.»
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
—¿Lucy, no te parece una falta de decoro entregarte a esta fantasía a expensas de tus sobrinos?
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Aunque tú seas su acompañante, Portia, tienes que admitir que es una falta de decoro.
if you don't do thatLiterature Literature
Sus padres no permitirían semejante falta de decoro.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
Si fue así, no sería el único en ofenderse por la supuesta falta de decoro de Caravaggio.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Estoy por encima de la falta de decoro.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iyer castigó a Savitri por su falta de decoro y la envió a casa.
It would be a tremendous honour for meLiterature Literature
Antes de que el anciano pudiera hablar, Rosas interrumpió, lo que era otra falta de decoro
How nice for youLiterature Literature
Pero llevarla del brazo y ofrecerse a escoltarla a casa, muestra una repugnante falta de decoro.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La virgen vestal frunce el ceño ante la falta de decoro.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
Escandalizado por su falta de decoro.
You' il be all rightLiterature Literature
La falta de decoro que demostraron su madre, sus dos hermanas y su padre.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada bueno puede venir de la falta de decoro.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
¿Así que estamos hablando de una falta de decoro social, más que de una muerte inminente y segura?
He must have taken it becauseLiterature Literature
Así se solventaría la falta de decoro que suponía el que la CIA remunerase a súbditos británicos.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
El ruido y la falta de decoro son molestos, especialmente en una casa que está de luto.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
—Esos tacones tan altos son un escándalo y una falta de decoro —dice él.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Como es natural está el tema de la falta de decoro.
Whereas you and himLiterature Literature
Si hubiera cualquier indicio de falta de decoro, Pinker me culparía a mí.
My father died four days agoLiterature Literature
195 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.