buque fanal
beacon boat · light vessel · lightship · lightvessel
fanal oor Engels
fanal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beacon
Los hombres y mujeres que sirven a nuestro país son nuestro fanal.
Look, the men and women who serve our country are our beacon.
lantern
lamp
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
globe · headlamp · headlight · streetlamp · streetlight · fire signal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el fanal en la mano y de espaldas a ella, se inclinó sobre la mujer que dormía, al parecer buscando algo.
Quick, the baby!Literature Literature
Los muelles de cajas, gabinetes y fanales, que constituyen partes de uso general de acuerdo con la nota 2 de la sección XV, están excluidos de esta subpartida.
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurLex-2 EurLex-2
Este bote tiene un fanal, es probable que haya incluso una brújula en algún lugar.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Vio que en el lago había centenares de fanales, y un paño negro los fue apagando uno a uno.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
—pregunta Anna mientras barro el oscuro bosque con la cálida luz del fanal.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Detrás de París, como un fanal de faro, de luz multiplicada, arde Venezuela.
And now they' re in there with you and the childrenLiterature Literature
Si la profundidad va a ser de 2 pulgadas, ¿cuál es el diámetro del fanal en su extremo?
Whither thou goestLiterature Literature
Zorba marchaba adelante llevando como un fanal la jaula del loro, y no me dio respuesta.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
A menos —y sus ojos que parecían fanales brillantes sobre el otro ocupante de la habitación— que Flinx diga otra cosa.
Things go awry.- What?Literature Literature
Los fanales eléctricos restantes se apagaron de inmediato.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Me miraron con sus ojos naranja cuando enfoqué un fanal de palma hacia arriba.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Los fanales rojos que sirven de balizas a los barcos, colgados a ras del agua, se encienden uno tras otro.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
¿Dónde has dejado el fanal, Wick?
Are you all right?Literature Literature
En el estante más alto, sujetando los libros de cuentas, había un hermoso reloj europeo dentro de un fanal de cristal.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Y entonces, por primera vez, encendió el fanal que colgaba del techo del pasillo.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
Regla técnica relativa a la construcción de los fanales
Why can' t we see the monkeys?EurLex-2 EurLex-2
—No, tía —le contesté y añadí—: Ni siquiera la he tocado tampoco, desde que el Capellán la puso bajo el fanal.
She is my brideLiterature Literature
¿Vería alguien la luz del viejo fanal?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Un par de otro juego de fanales de coches lo seguía media cuadra atrás, uno de los cuales tenían que ser Fluhr y Bailey.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Pero Nicky ni siquiera encendió sus fanales.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
¿Qué hacías ayer noche con la mano encima del fanal cuando yo acerqué la mía?
The Help MenuLiterature Literature
Lleva un fanal en la mano, su luz cerosa le corre por la cara y la parte superior del tronco.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
Condujeron por dos grandes quintas de la ladera al cimmerio, que vio guardias y fanales.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Graham y Stephen se encontraban junto al fanal de popa, y Jack, sonriendo, les dijo: —Hemos tenido suerte.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.