fanaticada oor Engels

fanaticada

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mob of fans

fans

naamwoord
Sólo puedo imaginar jugando futbol para la fanaticada.
I can only imagine playing football for the fans.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A día de hoy, la fanaticada del anime se mantiene dividida entre el aprecio y el odio hacia su trabajo.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowWikiMatrix WikiMatrix
Esta fue la pelea más importante de la carrera de Mario de la cual obtuvo el reconocimiento de los medios y la fanaticada.
Signing EMails and Files (QualifiedWikiMatrix WikiMatrix
Durante su temporada de novato (2003), fue conocido por su cuestionables habilidad para sacarles outs a los bateadores y como resultado fue generalmente impopular entre la fanaticada de los Tigres de Detroit.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged underparagraphWikiMatrix WikiMatrix
Marc tenía una gran fanaticada.
That would be conjectureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy gran fanaticade la MMA, amo el deporte veo todas las peleas
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos todavía se mantienen activos hasta la fecha y con una fanaticada espectacular.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andWikiMatrix WikiMatrix
Me esforzaré para mantener a mi fanaticada controlada sin ti.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su apodo entre la fanaticada de los Cerveceros era el "Magic Man" debido a su habilidad para salir de situaciones tensas de bases llenas y escapar de ellas con poco o ningún daño.
I mean, that many megatons?WikiMatrix WikiMatrix
El productor Yasushi Akimoto, decidió llevar el nombre de AKB48 a Indonesia, debido a que el grupo ya había empezado a evolucionar una base de fanaticada en Japón.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesWikiMatrix WikiMatrix
El primer periodo de Iliescu fue una época con múltiples plagas: las reformas se atrasaban con respecto a la mayoría de los países de Europa Central, la corrupción florecía, la fanaticada nacionalista daba de gritos, el gobierno recurría a rufianes leales a él provenientes de las minas para golpear a quienes protestaban.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasProjectSyndicate ProjectSyndicate
As'ad AbuKhalil acota que el más reciente juego de baloncesto entre un equipo turco y uno israelí fue suspendido el martes luego que la fanaticada turca estallara en protestas contra la ofensiva israelí en la franja de Gaza, cantando “¡Israel, asesinos!”
Better to hide the old ones... the women and the babiesgv2019 gv2019
Un jugador muere pensando en la fanaticada.
Anything to get off your chest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posee una fanaticada como todos los equipos de fútbol en Venezuela La Barra Lanceros Rojinegros son los hinchas del Portuguesa fc quienes domingo a domingo lo acompañan en la tribuna norte del Mítico Estadio General José Antonio Páez. Uniforme titular: Camiseta roja y negra, pantalón negro y medias negras.
But those three, they were always together, thoughWikiMatrix WikiMatrix
AwaisLovely generó memes por montones y probablemente habría llevado a su fanaticada a nuevas alturas si YouTube no hubiese estado prohibido en su país durante el 2012.
I' d like to give you the facts and the figuresgv2019 gv2019
En 2003, Danzig fundó la gira "Blackest of the Black" para proporcionar una plataforma para las bandas oscuras y extremas de su elección y de la fanaticada del metal.
Okay, I just want to talk to you for a secondWikiMatrix WikiMatrix
Por un lado tiene figuras que han revelado públicamente sus identidades como hombres gay, tales como la súper estrella Ricky Martin, quien goza de una fanaticada muy amplia, y el boxeador Orlando Cruz, que cuando reveló que es gay recibió muchos elogios por haber tenido la valentía de hacerlo mientras está activo en el deporte.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstgv2019 gv2019
Francisco es mejor conocido por su participación en uno de los peores incidentes de violencia que involucra la fanaticada.
I love you tooWikiMatrix WikiMatrix
Los espíritus de las brujas no son una gran fanaticada, y usaron su hechizo para joderme con mi anillo de sol.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fanaticada Sueca aplaude al equipo Brasileño... en un gesto de gran agradecimiento... al talento del fútbol nacional.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como muchos artistas japoneses es bastante solitario, sin embargo Asamiya frecuentemente hace un esfuerzo para ser accesible a su fanaticada.
Four hens broodWikiMatrix WikiMatrix
Ante sus emotivas declaraciones públicas pidiendo perdón por haber perdido, su fanaticada desbordó las redes sociales apoyándolo bajo el hashtag #animogamboa.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventuregv2019 gv2019
“La 12” de Boca Juniors fue elegida por la publicación francesa So Foot como la mejor fanaticada del mundo.
You, I can' t remembergv2019 gv2019
La campaña de los medios “FannBannaPadega”, que significa “ahora tienes que ser fanático”, es un intento para hacer a la fanaticada del fútbol más glamorosa.
Whiter than thisgv2019 gv2019
John Feldmann, líder de Goldfinger y productor de 5 Seconds of Summer atribuye dicha fanaticada a «un cambio fundamental en la demografía pop punk», mencionando el alejamiento gradual del público masculino de actos pop punk de principios de los 90s tales como Blink-182 y Green Day. A finales de marzo de 2014, «She Looks So Perfect» fue lanzado en Reino Unido.
We have to take it to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Sus letras atrevidas y sus electrizantes presentaciones en vivo aumentaron su fanaticada. A sólo seis años de su debut, Prince lanzó Purple Rain, el álbum y la película.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimegv2019 gv2019
197 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.