fecundación in vivo oor Engels
fecundación in vivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in vivo fertilisation
in vivo fertilization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué secretos de la Evolución permiten la fecundación in vivo, en el propio interior del ser humano?
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Por tanto, esta variación es en realidad una fecundación in vivo y no in vitro.
Oh, but you do, CharlesWikiMatrix WikiMatrix
y sobre la fecundación artificial in vivo e in vitro
How' s it going, Cherie?not-set not-set
y la fecundación artificial in vivo e in vitro
Do everything.For you to staynot-set not-set
y sobre la fecundación artificial "in vivo" e "in vitro"
Then we' il make an appointment at the genetics labnot-set not-set
y sobre la fecundación artificial "in vivo" e "in vitro"
Would you try it with me?not-set not-set
- Vista su Resolución de 16 de marzo de 1989 sobre la fecundación artificial «in vivo» e «in vitro» ((DO C 96 de 17.4.1989, pág.
Sometimes I wish I was genetically enhancedEurLex-2 EurLex-2
- Vistas sus Resoluciones de 16 de marzo de 1989 sobre los problemas éticos y jurídicos de la manipulación genética ((DO C 96 de 17.4.1989, pág. 165)) y sobre la fecundación artificial «in vivo» e «in vitro» ((DO C 96 de 17.4.1989, pág.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
� Véanse el informe Nisticò relativo a las normas de calidad y de seguridad para la extracción, verificación, tratamiento, almacenamiento y distribución de sangre humana, el informe Casini sobre la fecundación artificial in vivo e in vitro y el informe Rothley sobre los problemas éticos y jurídicos que plantea la ingeniería genética.
There has been some discussion ofnot-set not-set
Por tanto, esta variación es en realidad una fecundación in vivo y no in vitro.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factor tubárico: La fecundación in vivo se produce en el interior de la trompa de Falopio.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego de agotar los recursos terapéuticos médico-quirúrgicos convencionales y el embarazo no se ha logrado, existe la posibilidad de que el médico asista a la fecundación in vivo en el vientre materno o in vitro extracorpórea (F.I.V.).
What tipped you to the ring?JawsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de fecundación in vitro e in vivo fue reducida cuando las hembras fueron tratadas con ambas dosis de etanol.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por tanto, la fecundación del óvulo ocurre en el interior de las trompas de Falopio, “in vivo” a diferencia de la fecundación “in vitro” que ocurre en el laboratorio.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Laboratorio de Reproducción Asistida y Embriología de Fertilab intentamos que el ambiente sea lo más parecido posible al que ocurriría en las trompas de Falopio si la fecundación hubiera sido “in vivo”.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Laboratorio de Reproducción Asistida y Embriología de Fertilab intentamos que el ambiente sea lo más parecido posible al que ocurriría en las trompas de Falopio si la fecundación hubiera sido “in vivo”.
Did you know him well?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecundación, Desarrollo Embrionario y Técnicas de Obtención de Embriones Producidos In Vivo.
Come on, Donny!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se estudio la calidad de las gametas, la tasa de fecundación y el grado de desarrollo preimplantativo alcanzado por embriones in vitro e in vivo (hasta día 4), y adicionalmente la incidencia del consumo de etanol en la maduración sexual de las hembras.
some poor sods gonna catch a packetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un aspecto clave para contribuir a mejorar las tasas de éxito en aquellas parejas que recurren a la fecundación in vitro para solucionar su problema de esterilidad es la mejora en las condiciones de cultivo embrionario, mimetizando aquellas que se dan in vivo.
He was going to be an acrobatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Por el momento, aún estamos estudiando como completar la maduración de los gametos –células reproductoras de un ser vivo, masculinas o femeninas- in vitro y, las únicas opciones eficaces por el momento siguen siendo la fecundación in vitro, con técnicas como ICSI –basada en la selección de los mejores espermatozoides- o la donación de óvulos”, concluye.
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concretamente en el Centro de Fertilidad del Hospital General de Massachusetts, tenemos un cohorte en curso y analizamos cómo la exposición de una mujer a la contaminación del aire en los meses previos a su ciclo de fecundación in vitro, así como durante los meses iniciales en que recibe tratamiento, repercute en sus posibilidades de quedarse embarazada y finalmente, dar a luz a un bebé nacido vivo.
Chuck, go get helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In vitro es una tecnología de la realización de las manipulaciones con la fecundación a la base del material genético del hombre y de la mujer que se realiza en unos vasos especiales de laboratorio en un ambiente bien controlado fuera del organismo vivo.
Why are you saying so?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta técnica consiste en un tratamiento de Fecundación in Vitro (FIV) para el que se hará uso de los ovocitos de una de las mujeres y el útero gestante de la otra, participando ambas activamente en el proceso, con el fin de lograr un embarazo a término y, por consiguiente, un recién nacido vivo sano en casa.
I' m going to need you to sit this one outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.