fecundación in vitro con transferencia de embriones oor Engels
fecundación in vitro con transferencia de embriones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IVF-ET
IVF/ET
in vitro fertilization and embryo transfer
in vitro fertilization/embryo transfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El uso de medicamentos de fertilidad que estimula el ovario para liberar varios huevos y la fecundación in vitro con transferencia de embriones múltiples ha sido implicado como un factor importante en los partos pretérminos.
Give up meat Rarely sleepWikiMatrix WikiMatrix
La fecundación in vitro con transferencia de embriones crioconservados es un proceso cómodo para las pacientes, puesto que permite organizar más fácilmente el desplazamiento a la clínica.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este antecedente es el resultado del texto del proyecto de ley 18.738 presentado por el Poder Ejecutivo el 8 de abril del 2013, con el objetivo de regular la aplicación de la técnica de la fecundación in vitro y transferencia de embriones (FIV-TE) como parte del tratamiento de la infertilidad.
Can I see the text?UN-2 UN-2
Fertavid está indicado para el tratamiento de la infertilidad femenina en las siguientes situaciones clínicas: Anovulación (incluyendo enfermedad ovárica poliquística, PCOD), en mujeres que no hayan respondido al tratamiento con citrato de clomifeno. Hiperestimulación ovárica controlada para inducir el desarrollo de folículos múltiples en programas de reproducción asistida [ por ejemplo, fecundación in vitro/transferencia de embriones (FIV/TE), transferencia intratubárica de gametos (GIFT) e inyección intracitoplasmática de esperma (ICSI) ]
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EMEA0.3 EMEA0.3
Puregon está indicado para el tratamiento de la infertilidad femenina en las siguientes situaciones clínicas: Anovulación (incluyendo enfermedad ovárica poliquística, PCOD), en mujeres que no hayan respondido al tratamiento con citrato de clomifeno. Hiperestimulación ovárica controlada para inducir el desarrollo de folículos múltiples en programas de reproducción asistida [ por ejemplo, fecundación in vitro/transferencia de embriones (FIV/TE), transferencia intratubárica de gametos (GIFT) e inyección intracitoplasmática de esperma (ICSI) ]
Oohh baby, you know what I likeEMEA0.3 EMEA0.3
Por ejemplo un ciclo de Fecundación in Vitro, que se inicia alrededor de la menstruación y finaliza con la transferencia de los embriones.
You didn' t come here to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo un ciclo de Fecundación in Vitro, que se inicia alrededor de la menstruación y finaliza con la transferencia de los embriones.
I' ve done me time for that blue, fair and squareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad, en los tratamientos de fecundación in Vitro, no es extraordinario encontrarnos el día de la transferencia embrionaria con un elevado número de embriones de buena calidad.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las estrategias propuestas en pacientes con Fallo de Implantación Recurrente (RIF) y que está resolviendo muchos de los casos, es la FIV (fecundación in vitro) con congelación electiva y biopsia de todos los embriones, con posterior transferencia de los embriones congelados en ciclo natural, es decir sin recibir tratamientos hormonales.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La concepción se produce con la Fecundación In Vitro de los ovocitos y la transferencia de los embriones en desarrollo a un útero sano.
Things have got to be different from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, durante todo el proceso llevado a cabo en el laboratorio de fecundación in vitro contamos con sistemas que mantienen temperaturas constantes, excepto en el momento de la transferencia embrionaria en el cual el embrión abandona la incubadora para ir al útero materno.
We must therefore allow sufficient time for people to adaptand that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for thoseMember States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, durante todo el proceso llevado a cabo en el laboratorio de fecundación in vitro contamos con sistemas que mantienen temperaturas constantes, excepto en el momento de la transferencia embrionaria en el cual el embrión abandona la incubadora para ir al útero materno. Leer más
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recomendamos la transferencia en estadio de blastocisto a pacientes con un número alto de embriones de buena calidad tras ovodonación o un ciclo de Fecundación In Vitro, así como a mujeres que no han logrado embarazos después de varias transferencias en el tercer día de fecundación.
Oh, much more than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.