fenómeno óptico oor Engels
fenómeno óptico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
optical phenomenon
en
observable events that result from the interaction of light and matter
Los científicos aprovechan el concepto de SPR, un fenómeno óptico, combinado con elementos magnetoópticos (MO) y plasmónicos.
Scientists are building on the concept of SPR, an optical phenomenon, by combining magneto-optical (MO) and plasmonics elements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hablando de fenómenos ópticos, ayer por la noche fuimos testigos de uno que me fue señalado por Hyson.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryLiterature Literature
Trazado de caminos es confundido por los fenómenos ópticos no incluidas en los tres principios.
May never knowWikiMatrix WikiMatrix
1837 William Henry Fox Talbot, Observaciones adicionales sobre los fenómenos ópticos de los cristales.
I have no question about thatWikiMatrix WikiMatrix
Por una razón: el escrito presentaba mucho más que una explicación de los fenómenos ópticos.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Los científicos aprovechan el concepto de SPR, un fenómeno óptico, combinado con elementos magnetoópticos (MO) y plasmónicos.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "cordis cordis
El código interpreta todos los fenómenos ópticos relevantes, incluyendo reflectancia, absorción, dispersión y transmisión.
the national authorities empowered by the Member Statecordis cordis
El arco iris y los espejismos son ejemplos de fenómenos ópticos.
When we were children, I used to follow you aboutWikiMatrix WikiMatrix
En ese momento todavía me sentía como el observador tranquilo de un fenómeno óptico altamente curioso.
You should listen to thisLiterature Literature
La luminiscencia es, después de todo, un fenómeno óptico.
They' ve got a brigade in position and that' s allLiterature Literature
La respuesta radica en un fenómeno óptico denominado refracción.
Public finance management assessmentjw2019 jw2019
La gloria está relacionada con el fenómeno óptico anthelio.
He didn' t say thatWikiMatrix WikiMatrix
Miles de personas son testigos de un fenómeno óptico cruzando los cielos de Arizona.
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, la «Hipótesis de la luz» contenía mucho más que una explicación de los fenómenos ópticos.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Badim y Aram hablan de nuevo sobre fenómenos ópticos.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
Aunque Alma dice que se trata de un fenómeno óptico, yo no estoy seguro de que así sea.
Ahh, you married?Literature Literature
Todo lo que digo es que se trata, al menos en parte, de un fenómeno óptico.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Fenómeno óptico que únicamente podría definirse como un movimiento fijado en absoluta quietud.
What have you been up to?Literature Literature
Se dice que los fenómenos ópticos que ocurren cuando esta situación prevalece son lineales.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Fuera de eso, en las largas calmas, había fenómenos ópticos esplén didos.
mission expensesLiterature Literature
Galileo mismo afirmó que los cometas eran fenómenos ópticos, y que su paralaje era imposible de medir.
Theselatter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaWikiMatrix WikiMatrix
La sombra es un fenómeno óptico y al mismo tiempo un alma.
It' s about three years of trainingLiterature Literature
Todo lo que digo es que se trata, al menos en parte, de un fenómeno óptico.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
—Una fata morgana es un fenómeno óptico que se da sobre todo en días de mucho calor —explicó Klaus—.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Otras “catástrofes” son fenómenos ópticos como la reflexión o la refracción de la luz a través del agua en movimiento.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Se han propuesto dos mecanismos físicos para explicar este fenómeno óptico: la ocultación de las sombras y la retrodispersión coherente.
While Rome was ever stronger anda plan devisedWikiMatrix WikiMatrix
633 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.