fenómeno meteorológico extremo oor Engels
fenómeno meteorológico extremo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extreme weather event
Muchas Partes pusieron de relieve aspectos específicos de sus circunstancias climáticas, como la exposición a fenómenos meteorológicos extremos.
Many Parties highlighted specific aspects of their climatic circumstances including exposure to extreme weather events.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin suelo saludable es difícil sobrevivir a fenómenos meteorológicos extremos, como huracanes, inundaciones, tormentas y sequías.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se prevé que esos fenómenos meteorológicos extremos empeoren en el futuro.
Then tell me about your dayUN-2 UN-2
• Las predicciones indican que los fenómenos meteorológicos extremos serán más frecuentes en el futuro
How many years were you in the army?MultiUn MultiUn
Muchas Partes pusieron de relieve aspectos específicos de sus circunstancias climáticas, como la exposición a fenómenos meteorológicos extremos.
You know I' m notUN-2 UN-2
Por último, se requerirán probablemente buques más robustos que sean más resistentes a los fenómenos meteorológicos extremos
Open the door now!MultiUn MultiUn
Adaptación al cambio climático y los fenómenos meteorológicos extremos.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.UN-2 UN-2
Reducción de los efectos negativos de fenómenos meteorológicos extremos sobre la potencial producción agrícola
Man, we got one yappy woman hereEurLex-2 EurLex-2
También se informaba de fenómenos meteorológicos extremos, prolongadas sequías y subidas del nivel de los mares.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
Las catástrofes de origen climático están causadas por fenómenos meteorológicos extremos
So it was a mutantUN-2 UN-2
Consideremos lo que el IPCC dijo sobre los fenómenos meteorológicos extremos como los huracanes violentos.
Those days are goneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Algunos investigadores ya se han servido de esta tecnología para predecir fenómenos meteorológicos extremos en África.
You want to what?cordis cordis
Es imposible prever con precisión los fenómenos meteorológicos extremos, pero sí es posible prepararse recurriendo a la previsión
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectoroj4 oj4
Los fenómenos meteorológicos extremos pueden destruir los hábitats costeros.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andUN-2 UN-2
La sequía es uno de los fenómenos meteorológicos extremos más perturbadores desde el punto de vista económico.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]UN-2 UN-2
Los fenómenos meteorológicos extremos han estado en las noticias mucho últimamente.
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fenómenos meteorológicos extremos cada vez son más frecuentes, se cobran vidas y frustran los progresos alcanzados.
That' s a reliefUN-2 UN-2
Los fenómenos meteorológicos extremos pueden provocar obstrucciones de ferrocarriles y redes de carreteras así como cerrar aeropuertos.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordcordis cordis
Además, un participante observó que los fenómenos meteorológicos extremos, como los ciclones tropicales, constituían un grave problema
He was good in bed, and he liked ' #s musicMultiUn MultiUn
Los fenómenos meteorológicos extremos son más frecuentes e intensos que nunca antes.
You command!UN-2 UN-2
Los efectos de los fenómenos meteorológicos extremos se sentirán de manera desproporcionada en el mundo en desarrollo
i think you need to find a better hotelMultiUn MultiUn
Variabilidad y cambio climáticos, elevación del nivel del mar y fenómenos meteorológicos extremos
I' il take them onMultiUn MultiUn
Taller sobre seguros y evaluación de riesgos en el contexto del cambio climático y de fenómenos meteorológicos extremos
Piras, Mereu, I' il show you where to parkUN-2 UN-2
Muchos países menos adelantados sufren cada vez más sequías y fenómenos meteorológicos extremos.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itUN-2 UN-2
Los fenómenos meteorológicos extremos ocasionan sufrimiento a las personas e ingentes daños materiales.
I miss not hearing the pianoEurLex-2 EurLex-2
2717 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.