fibra óptica oor Engels
fibra óptica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
optical fiber
en
Thin, transparent fibre for transmitting light.
Entre muchas otras cosas, se emplean en telecomunicaciones para conducir señales luminosas a través de fibras ópticas.
The many applications of these arrays include telecommunications, where they are used to conduct light signals through optical fibers.
optical fibre
en
Thin, transparent fibre for transmitting light.
Fibras ópticas y haces de fibras ópticas; cables de fibra óptica, excepto los constituidos por fibras enfundadas individualmente
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
fibre optics
Conectores de fibras ópticas, haces o cables de fibras ópticas
Connectors for optical fibres, optical-fibre bundles or cables
optic 2iber
fiber optics
Entre estas paredes hay fibra óptica suficiente para llegar a la luna y rodearla.
Buried in these walls is enough fiber optic cable to reach the moon and lasso it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
optical fiber, optical fibre
optical fiber, optical fibre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comunicaciones a través de redes de fibra óptica y redes de comunicaciones, cable y satélite
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accounttmClass tmClass
Cable de telecomunicaciones, en concreto, cable coaxial, de par trenzado, de fibra óptica, sus híbridos y sus conectores
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' ttmClass tmClass
Después dirigió un haz luminoso de fibra óptica de potencia veinticinco hacia una de las superficies serradas.
days for chickensLiterature Literature
Y sobre todo, estaba conectado a la tubería de fibra óptica GV1, la más veloz de Europa.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Sistema para establecer un enlace analógico por fibra óptica de alto margen dinámico para altas frecuencias
Don' t come insidepatents-wipo patents-wipo
Comunicación a través de terminales de ordenador o redes de fibra óptica
You' re having a guest, AlberttmClass tmClass
En fin, anoche buscaba interceptar señales inteligentes y si dejan una huella en la fibra óptica.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay muchas formas de conectar ordenadores entre ellos: teléfonos, fibra óptica, satélites y microondas.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
Servicios de comunicaciones y telecomunicaciones por vía satélite, terminales de ordenador, fibra óptica, telefónicas, radiofónicas y televisadas
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopletmClass tmClass
Fibras ópticas y haces de fibras ópticas; cables de fibra óptica, excepto los constituidos por fibras enfundadas individualmente
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurlex2019 Eurlex2019
Conectores de fibras ópticas, haces o cables de fibras ópticas
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
“Magnetómetros” de fibra óptica con una ‘sensibilidad’ inferior a (mejor que) 1 nT (RMS) / Hz1/2
I want you to bring her in every week for special treatmentEurLex-2 EurLex-2
Tenemos más banda ancha de fibra óptica que cualquier otro lugar del país
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsopensubtitles2 opensubtitles2
— Máquinas de enrollado y bobinado de giroscopios de fibra óptica
That' s how the devil talksEurlex2019 Eurlex2019
Japón tenía el segundo mayor porcentaje de implantación de fibra óptica con el 17,2 %.
' cause I still ain' t seen a nickel ofthat million dollarsEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos de penetración de cascos presurizados, de fibra óptica
Just over # minuteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nota: No aplicable al equipo de caracterización de la fibra óptica.
recorded music orEuroParl2021 EuroParl2021
Te dice cuánta atenuación tiene un cable de fibra óptica.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Pero cada vez más la Web es transportada por fibras ópticas, y estas no tienen fugas.
Things went blurryLiterature Literature
En aquel momento estaban bajándola y desaparecía en el mar, conectada por fibra óptica con el Heerema.
Sir, you match the description of the murdererLiterature Literature
Clavijas y conectores de enchufe para cables de fibra óptica
Mode of actiontmClass tmClass
Creo que deberíamos usar fibra óptica.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carátulas para conexiones eléctricas o fibra óptica
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingtmClass tmClass
// FCR - FUENTE LUMINOSA, FOTOGRÁFICA, FIBRA ÓPTICA
This is a complete waste of power we may needEurLex-2 EurLex-2
Comunicaciones a través de red de fibra óptica y por terminales de ordenadores
With a device, and then starts it againtmClass tmClass
37890 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.