ficha de censo oor Engels
ficha de censo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enumeration record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el fin de la elaboración de la ficha familia, se aplica en la comunidad un censo cuyo formulario brinda toda la información acerca de las condiciones de vida de las familias.
You can tell your masterUN-2 UN-2
—Búsqueda de organizaciones, iniciales: VT —le dije al catálogo tras recoger las fichas del censo.
That is the real issueLiterature Literature
Una sola ficha del censo, por ejemplo, podía contener todos los datos que se habían recogido de una familia.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
El número de identificación almacenado en el microchip va vinculado a la ficha de registro del censo de animales de compañía.
You got to go see RickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En efecto, dicho control no podría efectuarse sin el censo y la identificación de los contratos de seguro, que permiten realizar la información solicitada en las fichas de comercialización.
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Al parecer, el Estado italiano no está en condiciones de llevar a cabo un censo completo de sus tesoros, a pesar de que en 1994 preparó 100.000 fichas y continuó informatizando el archivo existente, entre otros motivos, también por los numerosos hurtos (sólo durante el año pasado desaparecieron más de 2.000 obras que llevan a un total de 34.000 obras robadas ante las 32.500 de 1994) y a pesar del trabajo continuo de las fuerzas de seguridad en aras de su recuperación.
You" il have to wait a bitEurLex-2 EurLex-2
En todos los casos, las dos últimas fechas de censo aparecen arriba de cada ficha de sitio o pasando por encima de cada emplazamiento.
I' ve never had oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concepto de hombre y de mujer que suele emplearse corrientemente es más que aproximado: supera apenas el nivel de la ficha del censo.
Article # of theTreaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Material y método: Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo mediante revisión de fichas clínicas y recolección de datos anatomopatológicos, intervenciones por CENS en el Hospital Clínico Universidad de Chile.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MÉTODOS: estudio observacional, descriptivo y transversal, mediante el censo del personal odontológico del área metropolitana de Guadalajara, México, del Instituto Mexicano del Seguro Social y de la Universidad de Guadalajara, donde participaron 138 de ellos, aplicándoseles una ficha de identificación y el Maslach Burnout Inventory-Human Services Survey en forma autoadministrada.
No, Victor was the smartest guy I knewscielo-abstract scielo-abstract
Un poder que se concreta mediante la regulación de las experiencias vitales a través de la creación o regulación de fichas, análisis, estadísticas, censos, estudios, bases de datos... que procesan todo tipo de información y que recogen todo tipo de aspectos (desde los nacimientos, las migraciones, la fecundidad, el envejecimiento, las prácticas sociales y sexuales, el acceso a la cultura...).
No, she went to some party off BeachwoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos casos, las dos últimas fechas de censo están indicadas en la parte superior de las fichas Sitios y de las fichas Estadísticas de los Comercios.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Censos de población y viviendas 2011 (Ficha metodológica)
She' s got ears like an elephantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Censo de Edificios y Locales 2010 (Ficha metodológica)
I' il go and look for GunnarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metodología y Censo del Mercado de Trabajo (CMT demanda) (Ficha metodológica)
No one will find outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Censo del Mercado de Trabajo (CMT demanda) (Ficha metodológica)
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ficha Trámites Registros y censos: Autorización (o revocación de la autorización) de cesión de datos al ICEX España Exportación e Inversiones para la inclusión en el Directorio de Exportadores Españoles.
It wouldn' t be for my entertainmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vehículos nuevos adquiridos en la UE: justificar el pago del IVA (modelo 309 o 300 de la Agencia Estatal Tributaria) o acreditar estar incluido en el censo de sujetos pasivos del IVA y ficha técnica expedida por la ITV.
These people could look like anybody, except maybe youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las técnicas utilizadas fueron el censo y la observación con sus respectivos instrumentos: la ficha censal y la ficha de observación.
That' s how I rollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente, Ignacio Saiz, Director Ejecutivo interino del Centro de Derechos Económicos y Sociales, presentó la ficha informativa sobre Guinea Ecuatorial elaborada por la organización a la que representa. Dicha ficha consiste en un análisis estadístico riguroso del desarrollo humano, el censo y los datos de crecimiento económico que representa gráficamente los desequilibrios sociales en Guinea Ecuatorial.
Don' t cry for me, MummyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registros y censos: Autorización (o revocación de la autorización) de cesión de datos al ICEX España Exportación e Inversiones para la inclusión en el Directorio de Exportadores Españoles. Ficha Procedimiento
She misses you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unidad de Investigación Social, Epidemiológica y de Servicios de Salud (U.I.S.E.S.S.), el censo del personal odontológico de la Zona Metropolitana de Guadalajara, México de la Universidad de Guadalajara y los que ejercen la práctica privada, donde participaron 135 de ellos aplicándoseles una ficha de identificación y el Maslach Burnout Inventory-Human Services Survey en forma auto-administrada.
I' m double wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un comunicado del Movimiento de Profesionales y Técnicos por la Solidaridad y la Justicia Social “Patria Exacta” expresó, solo días antes del evento electoral, que ambas cifras no concordaban: “La Dirección General de Estadística y Censos reporta, a mayo de 2007, 5 millones 744 mil 113 habitantes, de los cuales únicamente 3 millones 446 mil 468 se encuentran en edad de ejercer el sufragio, mientras que el padrón electoral refleja 4 millones 113 mil 333 fichas electrónicas de ciudadanos con derecho a voto.
That was a good quartet, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.