fiebre rompehuesos oor Engels
fiebre rompehuesos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dengue fever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es llamada la fiebre rompehuesos, porque es así como pueden sentirse.
Clay, I didn' t come backted2019 ted2019
El dengue, llamado también fiebre rompehuesos, es una de varias enfermedades transmitidas por la picadura de un mosquito.
Such contracts comprisejw2019 jw2019
El dengue (también conocido como fiebre rompehuesos, debido al intenso dolor muscular y articular que produce) se transmite a través de las hembras del mosquito Aedes aegypti.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordcordis cordis
La fiebre del dengue también recibe el nombre de “fiebre rompehuesos”, lo que permite hacerse una idea de lo dolorosa que puede llegar a ser.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los análisis de sangre confirmaron que tanto Baum como Pitman tenían dengue -también conocida como la fiebre rompehuesos-, un virus que se transmite por mosquitos.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fiebre del dengue también recibe el nombre de "fiebre rompehuesos", lo que permite hacerse una idea de lo dolorosa que puede llegar a ser.
wheels, and they all missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi la mitad de la población del mundo corre riesgo de contraer la fiebre del dengue -también conocida como "fiebre rompehuesos" debido al agudo dolor que puede provocar.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dolor en las articulaciones y en los músculos puede ser particularmente intenso; de hecho, a esta enfermedad se la solía llamar "fiebre rompehuesos" debido al dolor que provoca.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de sus síntomas son fiebre alta, fuertes dolores de cabeza (sobre todo detrás de los ojos), náuseas y dolor en articulaciones y huesos (antiguamente se conocía como “fiebre rompehuesos”).
Yeah, I know how that feelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de sus síntomas son fiebre alta, fuertes dolores de cabeza (sobre todo detrás de los ojos), náuseas y dolor en articulaciones y huesos (antiguamente se conocía como “fiebre rompehuesos”).
So, it' s a write- offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de sus síntomas son fiebre alta, fuertes dolores de cabeza (sobre todo detrás de los ojos), náuseas y dolor en articulaciones y huesos (antiguamente se conocía como “fiebre rompehuesos”).
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de sus síntomas son fiebre alta, fuertes dolores de cabeza (sobre todo detrás de los ojos), náuseas y dolor en articulaciones y huesos (antiguamente se conocía como “fiebre rompehuesos”).
Now I call this the impressive contingentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el pasado, la fiebre del dengue recibía el nombre de "fiebre rompehuesos" o "fiebre quebrantahuesos", lo que se puede deber al síntoma de fuerte dolor reumático (en huesos y músculos) que puede provocar.
You' il be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el pasado, la fiebre del dengue recibía el nombre de "fiebre rompehuesos" o "fiebre quebrantahuesos", lo que se puede deber al síntoma de fuerte dolor reumático (en huesos y músculos) que puede provocar.
Well, I got biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1995, la fiebre del dengue, apodada fiebre rompehuesos por el terrible dolor articular que provoca, alcanzó proporciones de epidemia en América Latina y el Caribe, enfermando a más de 140,000 y matando a 38."
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señales y síntomas En el pasado, la fiebre del dengue recibía el nombre de “fiebre rompehuesos” o “fiebre quebrantahuesos”. El nombre puede dar una idea de los síntomas que provoca, si es que la persona presenta algún síntoma.
It' s gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el pasado, la fiebre del dengue recibía el nombre de "fiebre rompehuesos" o "fiebre quebrantahuesos". El nombre puede dar una idea de los síntomas que provoca, si es que la persona presenta algún síntoma. La fiebre no rompe realmente los huesos, pero en algunos casos esa es la sensación.
Someone could come at anytimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este estudio incluyó a todas las personas que asistieron a una institución de salud, para los cuales un médico encontró fiebre ≥38.2o C, y dos o más de los siguientes síntomas o signos: dolor de cabeza, dolor retro-orbital, mialgia, artralgia (fiebre rompehuesos), erupción maculopapular, después de descartar patologías quirúrgicas, infección focal, la malaria, leptospirosis y la gripe. Además, el laboratorio confirmó anticuerpos contra dengue DEN IgM por ELISA positivos después de cinco días de mantenerse la fiebre, el antígeno NS1 positivo por ELISA ó DENV-1-4 positivos por el ensayo de RT-PCR en los primeros cinco días de iniciar la fiebre.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.