foque genovés oor Engels
foque genovés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Genoa jib
Genoese jib
genoa jib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando tratamos de salir a cubierta para arriar el foque balón, ya habíamos embarcado la mitad del golfo de Génova.
Toby.Come quickLiterature Literature
Dependiendo del tamaño y forma de la vela de proa, se puede designar por foque, génova o spinnaker.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo del tamaño y forma de la vela de proa, se puede designar por foque, génova o spinnaker.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los génovas son muy populares en algunas de las "Clases" homologadas de regatas, ya que por el "rating" se cuenta sólo en la zona del triángulo de proa en el cálculo de tamaño del foque, y así un génova permite un aumento significativo de la superficie vélica real respecto de la superficie de la vela que entra en el cálculo del "rating".
What y' all call " nice, " I call reverse racismWikiMatrix WikiMatrix
Foque en buenas condiciones, Génova Cond. Excelente.
That' s what you found out about, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuarta generación de Furlex es la evolución natural del enrollador de génova y foque más vendido en el mundo.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La característica que distingue un génova de un foque es que el primero sobrepasa el palo.
You need anything else, Mr. Cole?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aparejo es del tipo Solent, así que el plano de vela más versátil sería un foque pequeño en el estay interno con enrollador y la gran génova para navegar de través y a un largo.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un génova con un solapamiento de 150% tiene un ángulo aproximado de 45o, y un foque de altas prestaciones y con un solapamiento del 110% tiene un ángulo próximo a 80o.
is it possible we can get back to our gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paquete electrónico Básico 2 x pantallas de instrumentos B&G Triton plotter B&G Zeus9 B&G V50 VHF con piloto automático AIS B&G y unidad de control Brújula de dirección con saco de seguridad y holgazanería, foque autoadhesivo, rociador, 2 baterías de servicio 2x95 Ah AGM, aberturas de compuerta de riel en niebla, rieles de génova, volantes compuestos Y radios Interior Versión de 4 cabinas, estufa con horno, celda de refrigerador, calentador diesel, pisos de línea Ocean, caldera de agua caliente, ducha en la cabeza
I' mnot gonna hurt your friend.Come on. Tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los últimos días ha llegado bastante material nuevo como el " dinghy " o lancha auxiliar, con su motor, un nuevo tormentín (como su nombre indica, es el foque o vela de proa para tormentas), una balsa de supervivencia, chalecos, bengalas, cohetes, extintores, derroteros, cartas náuticas... además de las cosas que hemos mandado a reparar como el genova verde, bombas de agua, un dinghy, o la mesana a la que se le han puesto otros patines para el nuevo sistema que se ha instalado en el palo.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipamientos: Génova GPS-plotter GPS plotter en bañera Impulsor de proa Vela mayor enrollable Vela mayor de sables forzados Vela mayor de sables forzados Vela mayor de sables semiforzados Instrumentos de viento Sonda Corredera Piloto automático Radar Navtex Molinete eléctrico Timón Timón doble Caña Foque autovirante EPIRB (Radiobaliza de emergencia para localización) Aire acondicionado Ventilador en camarote Calefacción Altavoces exteriores Cubierta de teca Suela de teca en ajustable de salón Molinete eléctrico Baño eléctrico Generador de energía Bimini top Capota Panel solar Congelador Congelador Inversor de corriente Máquina de agua Mosquitero Agua caliente Jacuzzi Tanque de aguas negras Lavavajillas Lavadora Máquina de hielo Nevera eléctrica Menaje de cocina Pescantes Chalecos salvavidas autoinflables Cinturones de seguridad Plataforma de baño hidráulica Ida y Vuelta
Why' d I have to start working out again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.