franciscana oor Engels
franciscana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Franciscan
Esta es la definición de minoridad que estos dos amigos, jóvenes franciscanos, de mi tierra, me han dado.
This, what these two young Franciscan friends from my homeland told me, is the definition of minority.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sale huyendo de Costa Rica disfrazado de religioso franciscano para evitar persecución.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.WikiMatrix WikiMatrix
QUIGLEY (Franciscanos Internacional) dice que las inquietudes expresadas por Franciscanos Internacional ante las graves violaciones de los derechos humanos cometidas en México han sido confirmadas por el Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias y por la Alta Comisionada para los Derechos Humanos después de su reciente visita a ese país.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESUN-2 UN-2
Resumen La Universidad, con impronta franciscana, antes de ser un lugar donde se imparten conocimientos, es un estado existencial y un acto experiencial donde el sujeto social entra en contacto con una pedagogía que le exige pensar crítica y rigurosamente su episteme, teniendo en cuenta su contexto histórico-social.
Ten foot wave sprayin '.Shh!scielo-abstract scielo-abstract
Hermana Franciscana asiste a un Via Crucis celebrado en la catedral de Ciudad del Este, Paraguay.
But, it' s free today!gv2019 gv2019
Creación de la orden de los franciscanos.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Allí, junto a la ermita de la Virgen, se fundó en 1672 un convento franciscano que desempeñó un destacado papel en la época.
Do you have his address?WikiMatrix WikiMatrix
Las ocho horas canónicas de los franciscanos sustitu‐ yeron fácilmente las reglas tradicionales de los mexicanos.
The silver liningLiterature Literature
Cuando los frailes franciscanos arribaron a Guatemala provenientes de España en 1530, les fueron asignadas 120 villas para catequizar.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredWikiMatrix WikiMatrix
En una segunda etapa doce nuevas luces aparecen, una de las cuales es San Buenaventura, un franciscano, que cuenta la vida de santo Domingo de Guzmán, fundador de la orden a la que Santo Tomás pertenece.
Uh... look, lookWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 18 de mayo de 2016. «The Franciscan Terra Santa Church, monastery and school - old Akko (Acre), Israel. | 12 pieces jigsaw puzzle».
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudWikiMatrix WikiMatrix
Vivía en el viejo monasterio de los franciscanos descalzos, la sede del gimnasio.
No, I don' t think soLiterature Literature
La comunidad maronita libanesa erigió la iglesia de la Santa Cruz, después confiada a los franciscanos, y la actual iglesia de Nuestra Señora de Gracia está cerca de la iglesia de los franciscanos.
Take the nickel and call herWikiMatrix WikiMatrix
Vigilancia y participación en la aplicación del programa del Consejo Económico y Social: la Familia Franciscana Internacional ha realizado actividades en muchos comités permanentes de organizaciones no gubernamentales, en especial el Comité sobre el desarrollo sostenible (Presidente, de 1994 a 1998), el Comité Ejecutivo, (1994 hasta la actualidad), la Mesa de la Conferencia de las Organizaciones no Gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por el Consejo Económico y Social (de 1994 hasta la actualidad); el Comité de desarrollo social (vicepresidencia de 1998 a la actualidad); el Comité sobre la condición jurídica y social de la mujer (secretaría, 1997 a 1999) y ha sido miembro activo de otros comités de organizaciones no gubernamentales sobre los derechos humanos, la libertad de religión o de credo, la juventud y el Subcomité sobre las niñas.
A country club for retired bootleggersUN-2 UN-2
Encontramos un caso en las palabras de Lucio Ferraris, un canonista del siglo dieciocho de la Orden Franciscana de monjes, que dice:
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
Cuando tenía 17 años se hizo franciscano en el Convento Grande de la ciudad de México.
He was young and dumb and in loveWikiMatrix WikiMatrix
Desdeñando la visión, ingresó en los franciscanos.
Thank you so muchLiterature Literature
«Incluso de niño —me explicó—, sabía ya que, si alguna vez me unía a la Iglesia, sería franciscano.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Queridas hermanas: Con afecto en el Señor os saludo, religiosas Franciscanas de la Penitencia y de la Caridad Cristiana, con ocasión de vuestro capítulo general.
It' s great to meet youvatican.va vatican.va
Ahora bien, los franciscanos admitían estar autorizados a utilizar cosas temporales, como los alimentos o el vestido.
I' il take care of thatLiterature Literature
Os acompaño con afecto y con la oración, e invoco sobre vosotros y sobre vuestras fraternidades de proveniencia la protección materna de la Virgen María, a la que los franciscanos invocan con el hermoso título de "Santa María de los Ángeles".
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanvatican.va vatican.va
Constituciones generales de la Orden franciscana seglar, 29.
I feel so optimisticvatican.va vatican.va
La Familia Franciscana Internacional también ha presentado declaraciones escritas durante el período de sesiones sustantivo del Consejo en 1996 sobre el adelanto de la mujer y el desarrollo agrícola y de alimentos.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useUN-2 UN-2
Me preguntó si sus hermanos Franciscanos tienen más fe que los Dominicanos.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestra asamblea en la seráfica ciudad de Asís, junto a la tumba de san Francisco, manantial vivo del carisma franciscano, reviste una importancia significativa tanto por el número de participantes -en efecto, sois 500, en representación de casi 2500 hermanos de Italia-, como por el perfil del encuentro, que hace revivir aquella primera y singular asamblea querida por san Francisco y conocida como "Capítulo de las Esteras" (Leyenda perusina, n.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texasvatican.va vatican.va
Los indígenas reaccionaron con indiferencia a los franciscanos en algunos puntos, y con violencia en otros.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.