la víctima fue asesinada a sangre fría
the victim was murdered in cold blood
frito, -a oor Engels
frito, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fried
Irán disparando por el vecindario, y el calor nos freirá a todos.
You go shooting up the neighborhood, and the heat fries everybody.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pastas fritas a base de patatas
We have been training our people in anticipation of this idea catching ontmClass tmClass
—Le hiciste una broma sobre pollo frito a la única chica negra del gimnasio.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
—Eso sería fantástico si en realidad fuera a quedarme —refunfuñó ella llevándose los fritos a la boca.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
Se convirtió en mi recurso preferido para cuando tenía que dejar frito a algún colega del gremio.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Aperitivos y fritos a base de verduras
I' il warn Buck about the InstitutetmClass tmClass
Excepto snacks salados y fritos y patatas chips [patatas fritas a la inglesa]
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favortmClass tmClass
Galletas, aperitivos crujientes y fritos a base de cereales
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'tmClass tmClass
Lo que pasó fue que llevaste un pollo frito a la iglesia.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fritos a base de harina
I' m just toasting the happy coupletmClass tmClass
Mira, una gotera radiactiva dejó frito a todo el mundo.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lukaniko se sirve a menudo como mezze, en rodajas y frito, a veces con saganaki.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Patatas fritas a las que me agarraba solo por su calor.
Just two more payments on our solar telescopeLiterature Literature
Es lo que dejó frita a Jenny Anders desde dentro.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatas fritas a base de harina
We traced some suspicious Internet activity to your IP addresstmClass tmClass
Y cuando dejé frito a aquel loco,
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatas fritas a la inglesa, chips, dips
Oral explanations of votetmClass tmClass
Chips de chocolate, fritos de maíz, patatas fritas a base de harina
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuestmClass tmClass
Patatas crujientes (patatas fritas a la inglesa), copos de patata
Boys, it' s a dealtmClass tmClass
Excluyendo patatas chips (patatas fritas a la inglesa)
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flattmClass tmClass
Traeme unas papas fritas a caballo.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatas fritas y otros productos cortados fritos a base de patatas
How well do you know Nordberg?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¡ Has frito a esa colmillera como a una polilla en un exterminador!
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el almuerzo: trucha frita, a veces durante ocho días seguidos.
That' s why the search party is offLiterature Literature
Puedes hacerla a las brasas, hervidos, fritos,...... a la plancha, con ajo
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskopensubtitles2 opensubtitles2
Secciones enteras de su cuerpo habían sido fritas a cenizas.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
9823 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.