frotis sanguíneo oor Engels
frotis sanguíneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blood film
Se utilizaron frotis sanguíneos para detectar piroplasmas y se midieron los niveles de anticuerpos utilizando la técnica de la inmunofluorescencia.
Blood films were examined for piroplasms and serum antibody levels were measured using an immunofluorescence technique.
blood smear
Los animales fueron observados diariamente en la mañana en una manga, tomándoles la temperatura rectal y haciendo frotis sanguíneos cuando se detectaban enfermos.
The animals were observed early each morning in a crush, rectal temperatures being taken daily and blood smears when clinical signs of disease occurred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un frotis sanguíneo para el paludismo es negativo.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
- Frotis sanguíneo ( en caso de anemia , de hipertrofia del timo , de linfadenopatía )
It' s that leper businessEurLex-2 EurLex-2
Los frotis sanguíneos fueron teñidos con Wright y en ellos se determinaron las dimensiones celulares.
Are you a professional entertainer?scielo-abstract scielo-abstract
Al diagnóstico se llega por la presencia de microfilarias en frotis sanguíneos y en las pruebas serológicas.
We are joining in the huntLiterature Literature
Un frotis sanguíneo revela leucocitosis en algunos casos.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
En algunos lugares los consultorios carecen del instrumental necesario para realizar un sencillo análisis denominado frotis sanguíneo.
I was only wondering when Harry got herejw2019 jw2019
Análisis del frotis sanguíneo.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frotis sanguíneos
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEurLex-2 EurLex-2
La identificación de la enfermedad se basaba en el diagnóstico clínico, sin examen microscópico de frotis sanguíneos.
You can' t prove any of thisWHO WHO
No se ve aumento del número de esferocitos en los frotis sanguíneos de niños con enfermedad Rh.
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
La prueba indirecta de anticuerpos fluorescentes, fué más eficiente que los frotis sanguíneos, para detectar animales infectados.
Now, he says he received his advance military training in Georgiaspringer springer
Los cuerpos de Heinz se observan en los frotis sanguíneos preparados de manera especial.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Se descartó babesiosis y envenenamiento por cobre mediante examen de frotis sanguineo y perfiles sanguíneos de minerales, respectivamente.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyspringer springer
Pueden verse esferocitos sobre el frotis sanguíneo y el DCT se torna positivo.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Se utilizaron frotis sanguíneos para detectar piroplasmas y se midieron los niveles de anticuerpos utilizando la técnica de la inmunofluorescencia.
Oh, that' s okayspringer springer
Además, la falta de análisis microscópicos de frotis sanguíneos en esas unidades conlleva la interferencia de numerosas enfermedades de confusión.
I will be avengedWHO WHO
Los animales fueron observados diariamente en la mañana en una manga, tomándoles la temperatura rectal y haciendo frotis sanguíneos cuando se detectaban enfermos.
Do what you have to do to get a leadspringer springer
Se tomaron frotis sanguíneos y biopsias de ganglios linfáticos, las cuales fueron teñidas y examinadas por la presencia de piroplasmas y esquizontes del parásito.
I always had a fascination with scalpingspringer springer
El examen directo de la interface plaquetas—plasma del microhematocrito después de la centrifugación, permitió la identificación de dos parasitémias no detectadas en frotis sanguíneos teñidos con Giemsa.
Here, put this onspringer springer
Se infectaron 14 toros cebú adultos, con una cepa nigeriana virulenta deAnaplasma marginale. Los animales experimentales fueron todos negativos aA. marginale, comprobado lo anterior mediante pruebas serológicas y frotis sanguíneos.
I' m excited to show her aroundspringer springer
Mediante la técnica indirecta de anticuerpos fluorescentes y el examen complementario de frotis sanguíneos se demostró, que elTrypanosoma vivax se encuentra distribuido en las áreas subtropicales y tropicales de Colombia.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryspringer springer
Se presentan grandes vesículas lisosomales en los neutrófilos (patognomonico en el frotis sanguíneo), las cuales tienen una función bactericida, la función anormal incrementa la susceptibilidad a infecciones, anormalidades en la estructura nuclear de los leucocitos, anemia y hepatomegalia.
You gotta look out for number oneWikiMatrix WikiMatrix
Diez de 16 áreas ganaderas, en las cuales no se encontráron tripanosomas en los frotis sanguíneos y en las cuales se utilizaban drogas específicas, tenían por encima del 15% de animales seropositivos, comparado con cinco de 19 áreas en las cuales no se utilizaban drogas.
Keep the men at the crossbowspringer springer
Frotis sanguíneos con el que podemos detectar parásitos sanguíneos u otro tipo de alteraciones hemáticas.
Parking braking deviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.