fue abatido a tiros por la policía oor Engels
fue abatido a tiros por la policía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was gunned down by the police
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escobar fue abatido a tiros por la policía militar a comienzos de la década de 1990.
We were torn apartLiterature Literature
Hacía alusión a un hombre de 59 años que fue abatido a tiros por la policía el pasado lunes.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packglobalvoices globalvoices
El responsable de los ataques fue abatido a tiros por la policía la mañana del domingo 15 en su barrio de Norrebro.
First time you walk in without breakingingv2019 gv2019
Cuando Michael Brown, hijo, un adolescente normal, fue abatido a tiros por la policía en 2014 en Ferguson, Missouri, otro suburbio pero al norte de St.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manted2019 ted2019
Imagen icónica del reportero gráfico sudafricano Sam Nzima de Antoinette Sithole y Mbuyisa Makhubo cargando a Hector Pieterson, de 12 años, después de que fue abatido a tiros por la policía sudafricana.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''gv2019 gv2019
En tanto que el blogger GiaNT publicó varios videos en primera fila de las escaramuzas que siguieron alrededor de la Plaza Omonia en el centro, entre los anarquistas y la policía luego de su intervención, y el posterior desalojo de la policía antidisturbios de la Plaza Exarchia -sitiada por policías desde que el gobierno socialista tomó el poder- donde Alexandros Grigoropoulos de 15 años fue abatido a tiros por la policía en diciembre de 2008.
This work we' re doing, it doesn' t really helpgv2019 gv2019
Unos días antes de Navidad en 1985, Mercedes fue abatido a tiros por un policía en su ciudad natal La Romana , con solo 28 años.
He was young and dumb and in loveWikiMatrix WikiMatrix
En la noche del sábado fue abatido a tiros por la policía junto a otros dos cómplices.
This is the easy bit hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un segundo atacante fue abatido a tiros por la policía y murió, dijo.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mario Woods fue abatido a tiros por la Policía de San Francisco a principios de diciembre del año pasado.
I' m getting a contact high from all the testosteroneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hombre, que según la policía estaba montando varios explosivos, fue abatido a tiros por fuerzas antiterroristas.
I heard something which leaves no doubtgv2019 gv2019
El 13 de junio de 2017, Hussen António Laitone fue abatido a tiros por la policía en Nhanchere durante una protesta pacífica de la comunidad contra la adquisición de tierras para actividades mineras; no había participado en la manifestación.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando finalmente asesino a las primeros nueve personas en su lista, intercalando combates violentos con Batman, el NKVDemon fue abatido a tiros por la policía rusa y murió al intentar asesinar al presidente Gorbachov en el Día de la Tierra.
Full dress inspection kitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus proezas como contrabandista, la violencia que utilizó y el tamaño de su negocio ilegal convirtieron a “El Chapo” en el narcotraficante más famoso del mundo luego del colombiano Pablo Escobar, quien fue abatido a tiros por la policía en 1993.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continúan aquí las protestas contra la brutalidad policial desde que Manuel Díaz, de 25 años, fue abatido a tiros por la policía de Anaheim el 21 de julio y Joel Acevedo, de 21 años, fue muerto de la misma manera el día siguiente.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un hombre disparó el martes contra víctimas elegidas al azar en un poblado rural del norte de California, mató a cuatro personas en distintos lugares, hirió a otras víctimas en una escuela primaria y luego fue abatido a tiros por la policía, dijeron las autoridades.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los hechos se desarrollaron el # de diciembre de # en el barrio de Alto da Cova da Moura, en Buraca, a raíz de una intervención de la policía de seguridad pública; en concreto, una persecución policial que fue provocada por la sustracción de un vehículo y que dio lugar al fallecimiento de Ângelo Semedo, quien resultó abatido a tiros
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?MultiUn MultiUn
Los hechos se desarrollaron el 5 de diciembre de 2001, en el barrio de Alto da Cova da Moura, en Buraca, a raíz de una intervención de la policía de seguridad pública; en concreto, una persecución policial que fue provocada por la sustracción de un vehículo y que dio lugar al fallecimiento de Ângelo Semedo, quien resultó abatido a tiros.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.UN-2 UN-2
Los servicios Rusos de Seguridad están informando hoy un muy extraño complot que se esta desarrollando en estos momentos en los Estados Unidos donde uno de los más altos agentes de la CIA fue abatido a tiros por la policía Estadounidense mientras trataba de llegar a Deborah Palfrey (la segunda a la izquierda en la foto), una mujer conocida como lenona de D.C. y quien fue encontrada muerta colgando de una cuerda.
I now have the strength of a grown man and a little babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sean Bell fue abatido a tiros en una ráfaga de 50 balas por la policía de Brooklyn en 2005, la víspera de su boda.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.