fue condenado por el asesinato de su esposa oor Engels
fue condenado por el asesinato de su esposa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was convicted of murdering his wife
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue condenada por el asesinato de su 'esposa' y condenada a cadena perpetua.
AdmissibilityWikiMatrix WikiMatrix
Christie entonces fue detenido y condenado por el asesinato de su esposa, por el que fue ahorcado en 1953.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesWikiMatrix WikiMatrix
Hace 10 años, Wright fue condenado por el asesinato en primer grado de su esposa Caroline.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Aisha Ghalib al-Hamzi fue condenada a muerte por el asesinato de su esposo en octubre de 2003 y su condena fue confirmada en fase de apelación en 2007.
You self- sabotage, you know that?amnesty.org amnesty.org
A este respecto, la Relatora Especial también desea señalar el caso de la Sra. Betty Lou Beets, que fue condenada a muerte por el asesinato de su esposo en el Estado de Tejas (Estados Unidos de América
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dMultiUn MultiUn
Detenida cuando sólo tenía 17 años, fue condenada a muerte por el asesinato de su esposo, con quien se había casado a la edad de 15 años.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.amnesty.org amnesty.org
Samar Sa’ad ‘Abdullah fue condenada a muerte en agosto de 2005 por el asesinato de su tío, la esposa de éste y uno de los hijos de la pareja.
The ones you leave behindCommon crawl Common crawl
Tras el asesinato de Pérdicas, todos sus amigos fueron condenados por el ejército; Atalante que se encontraba en el campamento también fue ejecutada, pero Átalo escapó del destino de su esposa y sus amigos ya que se encontraba en Pelusio con la flota.
Happy birthday, ClaireWikiMatrix WikiMatrix
La Senadora Nelson introdujo una legislación similar en el 2001 en respuesta a la reducción de fianza de Timothy Richardson, el residente de University Park que fue luego condenado por el asesinato de su esposa Mary Richardson.
Just don' t drop the equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Había sido condenada a muerte en mayo de 2010 por el asesinato de su esposo, Hamed Sadeghi, de 30 años, con quien fue obligada a casarse cuando ella tenía 16 años.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleamnesty.org amnesty.org
En 1995, Pedro Rax Cucul, indígena de la etnia queqchí, fue condenado a la pena de muerte por el asesinato de su esposa.
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reina Maraz, ciudadana boliviana que vive en Argentina, fue condenada a cadena perpetua por el asesinato de su esposo.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un residente de Beach Park, Illinois, fue condenado a cadena perpetua el lunes por los asesinatos de su esposa e hijastro de 14 años, con un bate de béisbol en 2015.
Her boyfriend' s a drug dealerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Li fue condenada a muerte en agosto de 2011 por el asesinato de su esposo, Tan Yong, a finales de 2010.
Well, calm down, man.I was just askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fines del mes pasado, Felix Vail, de 77 años de edad, fue condenado a prisión perpetua por el asesinato de su primera esposa, Mary Horton Vail, que falleció en un viaje de pesca que hizo en el año 1962 con Vail.
It' s a bad time for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Li Yan, de 43 años y originaria de la provincia de Sichuan (suroeste de China), fue condenada a muerte en agosto de 2011 por el asesinato de su esposo maltratador, Tan Yong, a finales de 2010.
EU information and communication strategy (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2011, Ben Ali fue condenado en ausencia a cadena perpetua por incitar a la violencia y el asesinato, y también fue declarado culpable (junto con su esposa) de robo a gran escala.
You wanna work #, # fucking hours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue condenada junto con su esposo y cómplice Fred West por el asesinato de 12 jóvenes mujeres (entre ellas también niñas), muchos de ellos ocurridos en la casa de la pareja en Gloucester, Inglaterra. Índice
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La apariencia de unidad y austeridad que había envuelto a los líderes chinos se rompió este año tras una serie de escándalos que han sacudido al partido, en especial la caída de Bo Xilai, que en su momento fue candidato al Comité Permanente. Su esposa fue condenada en agosto por el asesinato de un empresario británico.
at least bingley has not noticed. noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una japonesa de 70 años fue condenada el martes a muerte por matar a su esposo y otros dos hombres que fueron sus parejas, así como por intento de asesinato de una cuarta persona.
Yeah.We' re partners for lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corey había enfrentado amplias críticas por su manejo de varios casos destacados, entre ellos el asesinato del adolescente afroestadounidense Trayvon Martin por el vigilante policial blanco George Zimmerman; también fue criticada por el manejo del caso de Marissa Alexander, condenada a veinte años de cárcel por hacer un disparo a su esposo abusivo, que —sostiene— fue de advertencia.
Guest what I' ve found?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En marzo, Armando Trejo Jr., de 50 años, fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua en menos de una hora, por un jurado en el condado de Lake, por el asesinato de su esposa, Lailani Uy Trejo, de 43 años, y de su hijastro, Patrick Uy.
I mean, what are wepossibly going to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.