fuente de un atmosférico oor Engels
fuente de un atmosférico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
source of an atmospheric
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hecho de no abordar el grave incumplimiento de las normas del mercado interior de la Unión y del instrumento político de las fuentes de contaminación atmosférica constituye un caso de mala administración.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursnot-set not-set
El CO atmosférico procede principalmente de un número limitado de fuentes: la oxidación atmosférica de hidrocarburos como el metano y otros; la quema de biomasa; y la quema de combustibles fósiles.
Keep an eye on himcordis cordis
[Nota: La presente nota se aplicará a toda categoría de fuente de emisiones atmosféricas marcada con un asterisco después de su nombre en la parte I del presente anexo.
It' s a kind offerUN-2 UN-2
[Nota: la presente nota se aplicará a toda categoría de fuente de emisiones atmosféricas marcada con un asterisco después de su nombre en la parte I del presente anexo.
The cops are all over town, hitting every business we ownUN-2 UN-2
Más azar, sin fuentes atmosféricos acerca de un programa espía encubierta tirando de puestos de trabajo en todo el mundo.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los vuelos suborbitales pueden generar un mercado y ser fuente de contaminación atmosférica, además de plantear cuestiones relativas a la responsabilidad en caso de accidente.
How will I manage without you?UN-2 UN-2
(8) Considerando que la aplicación de un conjunto de medidas europeas, regionales y locales para reducir las emisiones de los vehículos forma parte de la estrategia global de la Comisión para reducir, de un modo rentable y equilibrado, las emisiones atmosféricas de fuentes móviles y estacionarias;
Criteria for qualified entities referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
(8) Considerando que la aplicación de un conjunto de medidas europeas, nacionales, regionales y locales para reducir las emisiones de los vehículos forma parte de la estrategia global de la Comisión para reducir, de un modo rentable y equilibrado, las emisiones atmosféricas de fuentes móviles y estacionarias;
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el control de estas emisiones y el establecimiento de normas de emisión respecto a esta fuente de contaminación atmosférica es una solución rentable si se compara con un control más estricto de las emisiones causadas por otras fuentes de estos contaminantes;
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.EurLex-2 EurLex-2
17) «aparato de calefacción con bomba de calor»: un aparato de calefacción que capta el calor ambiente de una fuente atmosférica, acuática o geotérmica o calor residual para generar calor; un aparato de calefacción con bomba de calor puede disponer de uno o varios calefactores complementarios que emplean el efecto Joule en elementos calefactores de resistencia eléctrica o la combustión de combustibles fósiles o de biomasa;
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
El plan incluirá un inventario de las fuentes de emisiones atmosféricas de mercurio en el país y una evaluación del total de esas emisiones, basados en una metodología acordada por la Conferencia de las Partes o elaborada por un órgano subsidiario establecido por la Conferencia pero sometida a su aprobación.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personUN-2 UN-2
Los suelos son el mayor reservorio de carbono en los ecosistemas terrestres y a su vez la mayor fuente de CO2 atmosférico, el cual es producido mediante un proceso denominado respiración del suelo.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingscielo-abstract scielo-abstract
Si la aprobación se consigue con rapidez, será la primera vez en que, en el ámbito de la legislación sobre contaminación atmosférica procedente de fuentes móviles, Europa -por lo menos durante un tiempo- se adelante a los Estados Unidos y al resto del mundo.
I don' t know if IEuroparl8 Europarl8
El DMS emitido por las aguas superficiales del océano es la fuente natural más importante de azufre atmosférico, y desempeña un papel crucial en el control del clima de la tierra mediante la formación de aerosoles y la cubierta de nubes.
Has it been five years?cordis cordis
Hoy por hoy, constituyen una fuente importante de contaminación atmosférica, en particular de dióxido de carbono (un 4 % del total global de la contaminación de origen humano) y óxido de azufre (un 9 %).
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipEurLex-2 EurLex-2
En el presente trabajo se hace un análisis de las fuentes, concentraciones, reacciones químicas y depósitos de los principales compuestos nitrogenados atmosféricos.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phonespringer springer
Debido a que las emisiones del cárter pueden contribuir hasta con un 25% del total de emisiones, controlar esta fuente de contaminación atmosférica es decisivo para proteger el medio ambiente.
Your brother is taking a long timeCommon crawl Common crawl
El secado de subproductos/materias primas tales como el forraje verde, la pulpa de remolacha azucarera o la pulpa de cítricos puede provocar un flujo de aire atmosférico o aire caliente generado por una fuente no contaminante, es decir, calor eléctrico o intercambio de calor.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (2), y la Directiva 88/77/CEE del Consejo (3), cuya última modificación la constituye la Directiva 96/1/CE (4), son necesarias medidas adicionales de reducción de la contaminación atmosférica causada por los vehículos y otras fuentes para alcanzar un grado satisfactorio de calidad del aire;
I' m ready to start working again.- YesEurLex-2 EurLex-2
Con la ejecución de un programa amplio de reducción de las emisiones para aminorar las emisiones locales, de fuentes tanto estacionarias como móviles, las emisiones locales de tres contaminantes atmosféricos clave (es decir, los óxidos de nitrógeno, las partículas respirables en suspensión y los compuestos orgánicos volátiles) se han reducido en un 21%, al 51%, entre 1997 y 2007.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreUN-2 UN-2
Considerando que, a pesar de los valores límite de las emisiones de los vehículos cada vez más restrictivos establecidos por la Directiva #/CEE del Consejo, y la Directiva #/CEE del Consejo, son necesarias medidas adicionales de reducción de la contaminación atmosférica causada por los vehículos y otras fuentes para alcanzar un grado satisfactorio de calidad del aire
Open the fucking door!eurlex eurlex
Con ayuda de la minería de datos y nuevos métodos de análisis, un equipo de investigadores financiado por la Unión Europea recabó datos esenciales sobre las fuentes de carbono negro y su procesamiento atmosférico que servirán para mejorar los modelos climáticos.
You think he' s still out therecordis cordis
220 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.