fuente transferible oor Engels
fuente transferible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soft font
en
A set of characters that are copied from a computers disk to a printers memory when requested for printing a document. Downloadable fonts are most commonly used with laser printers, although dot matrix printers can accept some of them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estamos firmemente convencidos de que nuestra experiencia con fuentes alternativas de energía es transferible.
That' il be his lossUN-2 UN-2
Estamos firmemente convencidos de que nuestra experiencia con fuentes alternativas de energía es transferible
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsMultiUn MultiUn
En 2007, Kahr y colaboradores publicaron sus experimentos que examinan la idea de que los cristales pueden actuar como una fuente de información transferible, usando cristales de ftalato de potasio hidrogenado.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsWikiMatrix WikiMatrix
Si bien algunas de las buenas prácticas que se mencionan a continuación no son automáticamente transferibles, pueden servir de fuente de inspiración y orientación.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?EurLex-2 EurLex-2
(g) «garantía de origen»: un documento electrónico cuya función es demostrar que una cantidad determinada de energía se ha obtenido a partir de fuentes renovables y que es transferible con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva;
• IMM 1102B - Work Permitnot-set not-set
Las actividades en el ámbito de la investigación llevadas a cabo en la UE, y principalmente en el Centro Común de Investigación son fuente de numerosos resultados científicos innovadores y transferibles.
To put it bluntly, you are stuckcordis cordis
El objetivo es identificar nuevas fuentes de financiación para el patrimonio cultural y mejores prácticas transferibles con el fin de fomentar su sostenibilidad económica.
And I have time to think about thingsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Haga clic en Descargar como fuente transferible para descargar las fuentes de impresión TrueType en lugar de utilizar las fuentes de la impresora.
We' ve got to be doing something rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
como posible fuente de inspiración para formular normas sobre el carácter original y la integridad del documento electrónico transferible.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActUN-2 UN-2
Todos los Estados miembros deberían alentar al sector agrario a anticipar los cambios y apoyar la inversión, en el contexto de la reestructuración y la modernización, y aplicar una política proactiva de formación y reconversión de agricultores, especialmente en lo que atañe a las cualificaciones transferibles y a la creación de fuentes de ingresos alternativas.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposenot-set not-set
Todos los Estados miembros deberían alentar al sector agrario a anticipar los cambios y apoyar la inversión, en el contexto de la reestructuración y la modernización, y aplicar una política proactiva de formación y reconversión de agricultores, especialmente en lo que atañe a las cualificaciones transferibles y a la creación de fuentes de ingresos alternativas.
Are you from Kony a?not-set not-set
Constituyen una fuente desaprovechada de aptitudes y talentos, incluidas capacidades técnicas si tienen acceso a formación, y cualidades transferibles de resolución de problemas adquiridas en la vida cotidiana.
Have you got that?not-set not-set
Concluyó que, pese a las incertidumbres relativas, en particular, a la toma de muestras, a la detección, a las dificultades para estimar los niveles de exposición y a la incapacidad para asignar a una fuente definida los genes de resistencia transferibles, el estado actual del conocimiento indicaba que los efectos negativos para la salud humana y el medio ambiente, a raíz del uso de plantas modificadas genéticamente, de la transferencia del gen MRA nptII de dichas plantas a las bacterias eran improbables.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurLex-2 EurLex-2
E. Convencido de que el apoyo externo para la integración económica regional en los países en desarrollo es sumamente importante y de que la UE está especialmente bien situada para asumir una función de líder en este ámbito debido a su propio historial de integración económica regional; convencido asimismo, sin embargo, de que el modelo de integración europea sólo puede servir como fuente de experiencia y no es directamente transferible a los países en desarrollo,
His petition was denied # timesEurLex-2 EurLex-2
Todos los Estados miembros deberían alentar al sector agrario a anticipar los cambios y apoyar la inversión, en el contexto de la reestructuración y la modernización, y aplicar una política proactiva de formación y reconversión de agricultores, especialmente en lo que atañe a las cualificaciones transferibles y a la creación de fuentes de ingresos alternativas. Justificación El gasto con arreglo a este eje debería dar la prioridad a la modernización.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownnot-set not-set
Enmienda 97 Propuesta de directiva Artículo 2 – letra g Texto de la Comisión Enmienda (g) «garantía de origen»: un documento electrónico cuya función es demostrar que una cantidad determinada de energía se ha obtenido a partir de fuentes renovables; (g) «garantía de origen»: un documento electrónico cuya función es demostrar que una cantidad determinada de energía se ha obtenido a partir de fuentes renovables y que es transferible con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva; Justificación La transferibilidad de las garantías de origen debería ser un requisito estándar para que el logro de los objetivos de la UE se consiga con un coste lo más bajo posible para los ciudadanos.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation inArticle #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averagenot-set not-set
Debido a su estructura y la forma en que se enseña, Economía se reconoce como una buena fuente de habilidades transferibles.
Why do you think I ride alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué requisitos tienen en cuanto a tamaño de letra y fuente para las pegatinas transferibles?
Are you ready for this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué requisitos tienen en cuanto a tamaño de letra y fuente para las pegatinas transferibles?
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier autorización parcial otorgada a GreenFacts para la publicación de tales fuentes externas no es transferible a terceros.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta el momento, el ingreso al servicio se manejará por medio de boletos no transferibles, precisó la fuente.
The car is all wreckedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2007, Kahr y colaboradores publicaron sus experimentos que examinan la idea de que los cristales pueden actuar como una fuente de información transferible, usando cristales de ftalato de potasio hidrogenado.
Good morning, darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas y otras especies pueden servir también como fuente de determinantes de resistencia transferible a otros microorganismos, incluidos los patógenos humanos.
I' ve colorized the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transferibles: Reúna insignias/badges de múltiples fuentes tanto online como offline, en una única "mochila".
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.