funcionamiento autónomo oor Engels
funcionamiento autónomo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
off-line operation
off-line processing
off-line working
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Diseño para un funcionamiento autónomo o a distancia de dicha fuente en el entorno del espacio ultraterrestre
Yes, subsection 5(4) of the Act.MultiUn MultiUn
El mecanismo de producción de estos quistes de funcionamiento autónomo es desconocido.
What can I get you?Literature Literature
Y todavía tiene funcionamiento autónomo de la actividad cerebral.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) La forma del funcionamiento autónomo de los regímenes
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyMultiUn MultiUn
(con control de funcionamiento autónomo)
That' s not herEurLex-2 EurLex-2
También hemos fomentando el funcionamiento autónomo de nuestras federaciones nacionales de deporte.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
En lo que respecta al funcionamiento autónomo de la Empresa:
I do believe in god, by the wayUN-2 UN-2
El primero que tuvo patrones de funcionamiento autónomo en el cerebro.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Funcionamiento autónomo de los órganos judiciales;
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.UN-2 UN-2
Así pues, 2010 ha sido el primer año de funcionamiento autónomo de estas entidades.
But you said writers write about what they knowEurLex-2 EurLex-2
Además, el informe presentaba una visión del funcionamiento autónomo de esos robots.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Una vez disipada la amenaza, el sistema vuelve de nuevo a su funcionamiento autónomo.
Projects of common interestLiterature Literature
Para un análisis más completo de las pruebas de funcionamiento autónomo véase el capítulo 375, Harrison.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
Así pues, 2010 fue el primer año completo de funcionamiento autónomo de la mayoría de las EC‐ITC.
Your concern for my welfare is heartwarmingEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno debe facilitar el funcionamiento autónomo de la Comisión, libre de influencias políticas o empresariales negativas.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceUN-2 UN-2
Diseño para un funcionamiento autónomo o a distancia de dicha fuente en el entorno del espacio ultraterrestre;
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneUN-2 UN-2
Estos microgeneradores proporcionan una alimentación continua y de esa manera otorgan un funcionamiento autónomo.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.cordis cordis
, eliminándose los obstáculos al funcionamiento autónomo de las distintas formas de cooperativas
Hello, everybody!UN-2 UN-2
La Comisión también continuó verificando que los Estados miembros respetaran la independencia y el funcionamiento autónomo de los bancos centrales.
It doesn' t workEurlex2019 Eurlex2019
Los miembros del equipo también diseñaron y crearon sistemas de control de software y hardware para posibilitar el funcionamiento autónomo.
They blubber and crycordis cordis
Se trataba de factores esenciales para asegurar la autosuficiencia de los usuarios del SIDUNEA y su funcionamiento autónomo sin apoyo externo.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?UN-2 UN-2
El mismo es el adecuado para garantizar su funcionamiento autónomo y contempla las necesidades de infraestructura y dotación de personal necesaria.
I didn' t have to struggleUN-2 UN-2
1641 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.