Fundus albipunctatus
fundus albipunctatus
fundus oor Engels
fundus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fundus
Bien, ahí está el fundus.
Okay, there's the fundus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mediante un electrodo flexible situado en el fundus gástrico se puede estimular el ventrículo a través del esófago.
Is everything all right?Literature Literature
Esto era una sub-comunidad administrativa, la mas pequeña que existía cerca de los pueblos itálicos y o era una ciudad, mejor dicho un distrito de extensión variable, normalmente mayor que un fundus, pero menor de un territorium.
We found a pilot!Common crawl Common crawl
La hepatectomía parcial generalmente acompañada de resección de la vía biliar extrahepática y linfadenectomía regional parece constituir la técnica quirúrgica estándar para los carcinomas pT2 de vesícula biliar, pero en los cánceres limitados al fundus y cuerpo de la vesícula se puede respetar la vía biliar extrahepática.
I don' t see any fishermenspringer springer
Tanto en la TC como en la RM, el cérvix normal capta menos que el cuerpo uterino y el fundus. 12.
She is # years oldLiterature Literature
El fundus puede estar dilatado por la presencia de gas, líquido, alimentos o cualquier combinación de ellos.
I know physical fitnessLiterature Literature
La grelina presenta su mayor concentración en el fundus.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Aquel esclav teniu fundus en ls diente.s
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recientemente se ha propuesto como alternativa a esta técnica: la gastroplastia de rotación del fundus, que requiere preservar la arcada vascular de la curvadura menor.
You owe me $#, #, assholespringer springer
Todos los pacientes con dicho tipo de cáncer que además, se propaga al esófago, fueron incluidos en un protocolo de tratamiento multidisciplinario consistente en una laringo-faringo-esofagectomía circular con traqueostomía y vaciamiento ganglionar del cuello, anastomosándose un tubo del fundus gástrico rotado a la orofaringe.
You know, no one says you have to stay herespringer springer
Una levísima presión de mi mano reveló que el fundus uterino estaba por encima del ombligo.
He has also been lying to usLiterature Literature
C, útero septado, con un fino tabique interno, pero con un contorno normal del fundus uterino.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Muchos de ellos fueron enviados a trabajar en los latifundia de Italia (latus «ancho», fundus «tierra, granja»).
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
Por consiquiente, la operación debe incluir: 1) generosa disección alrededor del fundus gástrico que permita construir una fundoplicación “floja” (floppy); 2) construcción del manguito tan corto como sea posible (2–3 cm), y 3) fijación adecuada del manguito en el lugar correcto sobre la región del esfínter esofágico inferior.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentspringer springer
Pero uno me dijo dónde buscar: «Mira en el Fundus Oculi de Casey Wood», apuntó.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledLiterature Literature
El residente asió el fundus y presionó el útero con fuerza hacia dentro y hacia abajo.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
El hiato esofágico se estrecha además a través de suturas para evitar o tratar hernias hiatales concomitantes, en las que el fundus se cuela a través del hiato esofágico del diafragma.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.WikiMatrix WikiMatrix
La vía biliar extrahepática se conservó en 8 pacientes en los que la lesión estaba localizada, exclusivamente, en el fundus o cuerpo de la vesícula biliar.
Let them stay in if you want tospringer springer
Fundus finders
You' ve reached Fish and GametmClass tmClass
B, útero arcuato, con una pequeña depresión (< 1 cm) del contorno externo del fundus uterino.
Give me a dragLiterature Literature
La grelina es una hormona gástrica producida fundamentalmente en el cardias y el fundus gástrico.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
En una funduplicatura de Nissen, también llamada funduplicatura completa, el fundus se dobla sobre la circunferencia completa del esófago, los 360°.
The listcalls for an all- out effortWikiMatrix WikiMatrix
Este cultivo era producido de forma mayoritaria en los «fundus» (latifundios o lo que hoy se llamarían cortijos), que comprendían todos los procesos productivos del vino, en ocasiones incluyendo el trabajo de alfarería necesario para la producción de los envases.
Your Majesty.- I came to see the KingWikiMatrix WikiMatrix
La acumulación de lípidos parece ser mayor en el fundus central que en la periferia.
Whatever happens, stay behind that shieldWikiMatrix WikiMatrix
Bien, ahí está el fundus.
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consiste en la extirpación de todo el útero, incluido el fundus (parte del útero localizada por encima de las aberturas de las trompas de falopio) y el cuello uterino, aunque no los ovarios.
I thought Tanto was dead, for chrissakeCommon crawl Common crawl
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.