funeral de estado
state funeral
funeral oor Engels
funeral
es
Ritual de colocar los restos de una persona en una tumba.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
funeral
en
ceremony to honour of a deceased person
Hoy a la hora del almuerzo, nuestro restaurante de siempre estaba cerrado por un funeral en la familia.
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.
burial
es
Ritual de colocar los restos de una persona en una tumba.
en
The ritual placing of a corpse in a grave.
No está bien que un asesino vaya al funeral de su víctima, Detective.
Could be considered inappropriate for a murderer to appear at his victim's burial, detective.
inhumation
es
Ritual de colocar los restos de una persona en una tumba.
en
The ritual placing of a corpse in a grave.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sepulture · funeral service · funerary · funereal · interment · obsequies · entombment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Funeral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Funeral
es
Funeral (álbum)
en
Funeral (band)
Hoy a la hora del almuerzo, nuestro restaurante de siempre estaba cerrado por un funeral en la familia.
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
funeral, burial
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras el funeral en la iglesia, hemos ido al cementerio para asistir al entierro.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
Tendrá el funeral de un rey.
You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo un funeral pequeño y sólo asistieron unos pocos.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un funeral privado.
These are $# prescription glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proporcionaría a mi otra vida un verdadero funeral vikingo.
You don' t go to Lincoln, do you?Literature Literature
Entonces le vino a la mente la acusación de sor Crella contra el hermano Bairne durante el funeral.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Su esposa, presbiteriana, quería que tanto un Testigo como el ministro de la iglesia a la que ella asiste hablaran en el funeral.
Your posse outnumbers Earp ' s five to onejw2019 jw2019
Tocar en el funeral me dejó exhausta, pero esta vez fue distinto.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
—¿Y si el vecino también quería ir al funeral?
It' s a political caseLiterature Literature
Por un momento Jenny imaginó que iban a su funeral.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
En el funeral de Gémino, todo el mundo vio que Junila Tácita ocupaba su lugar como la viuda.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Cinco líneas, unos cuantos nombres, dos fechas y una nota en la que se avisaba de que el funeral sería privado.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Les dije " Vístanse para un funeral.
What is this all about?QED QED
Cuando Svetlana asistió a su funeral en Saint Louis, la conmovió la manera tan cálida en que su familia la aceptó.
I spent a lot of time in that section beforethey took it overLiterature Literature
De hecho, Hermia cayó en la cuenta de que el funeral iba a retrasarla unas cuantas horas.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
Habría celebrado un gran funeral.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La desdicha de Lan Yin... Pero ése no era el retrato del funeral de Lan Yin.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
Los funerales son lamentables cuando hay más de veinte personas.
If you gave me food poisoning, noLiterature Literature
Me enamoré de ti cuando te vi por primera vez, en el funeral de mi padre.
McClaren send you down here?Literature Literature
—Si funciona, no la invitarán a mi funeral.
Pretty interesting, isn’ t it?Literature Literature
Escribí esa frase, «en circunstancias normales», porque le vi por primera vez en el funeral de Harry Lime.
Okay, isthere someone else here?Literature Literature
Al observarla de cerca, comprendí que la había visto con anterioridad al funeral pero no recordaba dónde.
If there is a God upthere,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
La familia cercana de Augusto hizo los pocos preparativos para su funeral que él no había determinado.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
El funeral se celebró el 1 de abril.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Nunca habia ido a un funeral que pareciera el festival de la risa.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.