género Salmo oor Engels
género Salmo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Salmo
genus Salmo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En particular, los peces salmónidos de los géneros Salmo, Oncorhynchus, y Salvelinus juegan un papel importante en el ciclo de vida de Nanophyetus salmincola.
When they asked you to interview me, you could have said noWikiMatrix WikiMatrix
“El envío contiene únicamente salmónidos descabezados, sin branquias, eviscerados y sexualmente inmaduros del género Onchorhynchus, Salmo o Salvelinus”.
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
Dios cuida muy bien de los animales, al igual que hace con el género humano (Salmo 145:16).
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
«El envío contiene únicamente salmónidos descabezados, sin branquias, eviscerados y sexualmente inmaduros del género Onchorhynchus, Salmo o Salvelinus».
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
El envío debe contener únicamente salmónidos descabezados, sin branquias, eviscerados y sexualmente inmaduros de los géneros Onchorhynchus, Salmo o Salvelinus.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Para el comercio de la UE a NZEl envío debe contener únicamente salmónidos descabezados, sin branquias, eviscerados y sexualmente inmaduros de los géneros Onchorhynchus, Salmo o Salvelinus.
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
Salmónidos | Para el comercio de la CE a NZ "El envío contiene únicamente salmónidos descabezados, sin branquias, eviscerados y sexualmente inmaduros del género Onchorhynchus, Salmo o Salvelinus".
Well, I' m not a bitchEurLex-2 EurLex-2
En las catequesis pasadas meditamos sobre algunos Salmos que son ejemplos de los géneros típicos de oración: lamentación, confianza, alabanza.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.vatican.va vatican.va
Salvelino (Salvelinus fontinalis), reo o trucha marina (Salmo trutta), salmón atlántico o salmón (Salmo salar), salmón del Pacífico (género Oncorhynchus) y lavareto (Coregonus lavaretus)
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.EuroParl2021 EuroParl2021
(Salmos 148; 150) A través de la eternidad el género humano adorará en la casa de Jehová.
Welcome, girlfriendjw2019 jw2019
La variedad de especies de truchas es muy amplia, si bien todas están incluidas en el género Salmo.
He died this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El salmón del Atlántico (incluyendo nuestro salmón cultivado en el mar) es del género Salmo.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possiblybe explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así comienza la antífona del primer salmo, y luego prosigue: "El Creador del género humano, tomando cuerpo y alma, nace de una virgen".
Wait for the bomb squadvatican.va vatican.va
Con el nombre de trucha se identifican diferentes especies y subespecies del género Salmo, el mismo que el salmón.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la catequesis de hoy quiero detenerme sobre el Salmo 119 según la tradición judía, 118 según la tradición greco-latina: un Salmo muy especial, único en su género.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityvatican.va vatican.va
Y toda la complejidad de la existencia humana se concentra en la complejidad de las distintas formas literarias de los diversos Salmos: himnos, lamentaciones, súplicas individuales y colectivas, cantos de acción de gracias, salmos penitenciales y otros géneros que se pueden encontrar en estas composiciones poéticas.
You cannot walk away from your application you sign contractvatican.va vatican.va
Es repoblada con alevines procedentes de la incubadora Lini, donde se desarrolla la reproducción artificial Salmo letnica desde 1965, y que cada año genera millones de larvas y alevines.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekCommon crawl Common crawl
Esta aclamación, con la que se inicia el salmo 98, que acabamos de escuchar, revela su tema fundamental y su género literario característico.
Uh... look, lookvatican.va vatican.va
Los géneros Salvelinus, Salmo y ONCORHYNCHUS han sido introducidos en todo el mundo.
They' re around here somewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de obrar en contra de los mejores intereses del género humano, quienes procuran perpetuar dicho espíritu se colocan en oposición al Creador (Salmo 2:6-12; Revelación 16:14, 16).
None of it' s her faultjw2019 jw2019
Parastrapotherium es un género extinto de mamífero astrapoterio que vivió en América del Sur que vivieron entre el Oligoceno (SALMA Deseadense hasta principios del Mioceno (SALMA Colhuehuapense).
I' il see you later, JimWikiMatrix WikiMatrix
Antes de abordar el contenido central del Salmo, dominado por la imagen de las aguas, queremos captar la tonalidad de fondo, el género literario en que está escrito.
Should I not say, " Hath a dog money?vatican.va vatican.va
Greniodon es un género extinto de mamífero Gondwanatheria que vivió desde el Eoceno inferior al Eoceno medio (Luteciense, Mustersense y Divisaderense en la clasificación SALMA ) de Argentina.
So I finally go in front of the judgeWikiMatrix WikiMatrix
Pez del género ONCORHYNCHUS y Salmo en la familia SALMONIDAE.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.