gallo joven oor Engels
gallo joven
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cockerel
Se piensa que la espléndida cresta roja del gallo joven desempeña un papel en la determinación de género y clase.
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— con 90 días o más, en el caso de los gallos jóvenes,
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesEurLex-2 EurLex-2
— pollos, gallos jóvenes, capones: 15 aves y, en todo caso, un máximo de 25 kilogramos de peso vivo,
Well done, LieutenantEurLex-2 EurLex-2
Era un gallo joven; las plumas de la cola, lustrosas como eran, no habían terminado de crecer.
It' s okay, fellasLiterature Literature
con 90 días o más, en el caso de los gallos jóvenes,
Because i can' t be what he wants, eh?EurLex-2 EurLex-2
La voz de Josef se agotó, y se quedó ronco como un gallo joven.
Money won' t be a concernLiterature Literature
—Verás Barack, tú eres el gallo joven —me dijo—, y Harold el gallo viejo.
What' s wrong with that plate?Literature Literature
Ha reconfortado a Ostorio con un brebaje de Oriente, y ha sacrificado un gallo joven a Asclepio.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Con un gallo joven el peligro es mínimo, pero Icky era plenamente adulto, tenía casi dos años.
Run from Simon, runLiterature Literature
Un golpe tan grande como la piedra un gallo joven, Un golpe lamentable, y lloró amargamente.
You say that too muchQED QED
«gallo joven», pollo macho de gallinas ponedoras destinado a la producción de carne;
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EuroParl2021 EuroParl2021
Igual que un gallo joven dispuesto a darlo todo, quería enfrentarse al Cuchilla.
The measures in this area should be designed in such a way thatthe tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Gallo joven
Not this way!tmClass tmClass
Actuaban como dos gallos jóvenes que quisieran pelear pero no supieran cómo empezar.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Y se carga al gallo joven.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos gallos jóvenes lo habrían hecho mejor.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
pollos, gallos jóvenes, capones: 15 aves y, en todo caso, un máximo de 25 kilogramos de peso vivo,
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
Vio gallos jóvenes, gallinas y conejos en el escaparate.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
con # días o más, en el caso de los gallos jóvenes
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directiveoj4 oj4
252 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.