gastrítis oor Engels
gastrítis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gastritis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gastritis atrófica con disminución de la secreción de ácido se detecta mediante análisis secretores gástricos.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
Helicobacter Test INFAI no debe utilizarse en pacientes que tengan o puedan tener infección gástrica (del estómago) o gastritis atrófica (inflamación estomacal que destruye el revestimiento del estómago), ya que podrían afectar al análisis de aliento
And Agent Scully, for not giving up on meEMEA0.3 EMEA0.3
Mediante PCR se evaluaron los genotipos cagA, vacA, cagE, oipA y babA2 en 166 aislamientos de H. pylori provenientes de 50 pacientes con úlcera péptica, 39 con gastritis crónica no atrófica, 26 con gastritis crónica atrófica, 26 con metaplasia intestinal y 25 con adenocarcinoma gástrico. Resultados.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsscielo-abstract scielo-abstract
El 83% con H. pylori. Principales hallazgos endoscópicos: gastritis crónica antral (60%), hernia hiatal (19%), bulboduodenitis (11%).
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerscielo-abstract scielo-abstract
El presente estudio se propuso determinar la utilidad y reproducibilidad de este sistema para la gradación y clasificación de las gastritis crónicas y determinar la correlación endoscópica con la misma.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchscielo-abstract scielo-abstract
No sé que les pasó, si la gripe o gastritis...
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huele como cuando tuviste gastritis.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náuseas, vómitos, diarrea y gastritis hemorrágica.
If I don' t see you, I might tell youEurlex2019 Eurlex2019
A todas las muestras, se le determinó su grado y el tipo de gastritis asociada, clasificándolas en tres grupos de categorías según el grado de intensidad de las úlceras, establecida por el Consejo del Síndrome de Úlceras Gástricas en Equinos (CEGUS) y la clasificación de la gastritis asociada se realizó según la clasificación de Sydney modificada, Houston 1995.
And at the World Championshipscielo-abstract scielo-abstract
Fuentes de variabilidad en el diagnóstico de gastritis atrófica multifocal asociada con la infección por Helicobacter pylori
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightscielo-title scielo-title
La gastritis del cuerpo encontrada después de vagotomía altamente selectiva fue significativamente menor (p < 0.001) que después de gastrectomía parcial y menor que después de vagotomía troncular + gastroyeyunostomía y vagotomía troncular + píloroplastia.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedspringer springer
Cuando se revisó el informe patológico se halló gastritis crónica en 34 pacientes (22 mujeres), adenocarcinoma intestinal en 20 (4 mujeres), metaplasia intestinal 18 casos (13 mujeres), cáncer tipo difuso en 11 (7 mujeres), displasia de bajo grado en 4 y de alto grado en 1, y atrofia sola en 1 paciente.
Velma, you ready?scielo-abstract scielo-abstract
El uso de analgésicos estuvo relacionado con anafilaxia; de antibióticos con urticaria alérgica; de AINES con gastritis y hemorragia digestiva; de antidiabéticos con hipoglicemia; de psicofármacos con síntomas neurológicos, y de warfarina con hemorragias.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellscielo-abstract scielo-abstract
Conclusiones: la erradicación de H. pylori, curará las ulceras pépticas asociadas al mismo, la gastritis crónica sin atrofia o metaplasia intestinal y contribuirá a disminuir el riesgo de cáncer gástrico, que es la primera causa de muerte por cáncer en Colombia.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # Decemberscielo-abstract scielo-abstract
Parece una gastritis viral.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, aún no se comprueba que el alcohol por sí solo cause en realidad gastritis erosiva importante.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
No obstante, en presencia de gastritis crónica el estómago adquiere MALT, capaz de experimentar degeneración maligna.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
Varios problemas crónicos de salud, entre ellos la cirrosis del hígado, la enfermedad cardíaca, la gastritis, las úlceras, la pancreatitis y el riesgo de contraer varias formas de cáncer, se han relacionado con el beber excesivamente por períodos prolongados.
That may be, but not here and not like thisjw2019 jw2019
Los datos revelan que el # % de la población ( # presos) padece de enfermedades digestivas como gastritis, colitis y úlceras; alrededor del # % de la población ( # reos) sufre de infecciones respiratorias agudas; el # % padece de infecciones por hongos; aproximadamente el # % de la población fuma y el # % consume drogas; más de la mitad desarrolla algún cuadro depresivo; aproximadamente # reos tienen diabetes, hipertensión o enfermedades cardiovasculares y en el ámbito de las enfermedades de transmisión sexual, la principal es la sífilis
His wh-- His what?MultiUn MultiUn
La gastritis crónica se desarrolla a lo largo de un período de meses a décadas, con altibajos en los síntomas.
He specificallydescribed his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Los microorganismos H. pylori están presentes en el 90% de los sujetos con gastritis crónica que afecta al antro.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
El enfermo llevaba varias semanas con una pequeña hemorragia gastrointestinal. Le habían diagnosticado gastritis (inflamación del estómago).
We' ve got to be doing something rightjw2019 jw2019
La causa más común de gastritis es H. pylori.
Differential diagnosisLiterature Literature
Tratamiento médico La mucosa gástrica puede repararse sola después de un episodio de gastritis aguda.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Marshall ya tenía gastritis y aparentemente iba en camino de tener una úlcera.
All right, let' s goLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.