gavial oor Engels
gavial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gavial
en
crocodilian of genus Gavialis
El gavial, que no es un cocodrilo propiamente dicho, es singular en varios sentidos.
The rare gavial, not a true crocodile, is unique in several ways.
gharial
Este es el hogar del gavial, este increíble cocodrilo.
This is the home of the gharial, this incredible crocodile.
garial
gavial, gharial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gavial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gangetic Gharial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De pronto docenas de gaviales aparecían en el rio, muertos.
That' s sick, man!ted2019 ted2019
Allí se crían en cautividad cocodrilos y gaviales que luego son soltados en marismas y ríos, o trasladados a otros centros de estudio y cría.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
En el sureste asiático sin embargo, hay poca evidencia fósil de los tomistominos que precedieron al falso gavial.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorWikiMatrix WikiMatrix
Cuando Otero regresa a su casa, es asesinado por un Gavial.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataWikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, parecía que la toxina que estaba matando a los gaviales era algo en la cadena alimenticia algo en el pescado que comían.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyted2019 ted2019
Gavial del Ganges
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
La sistemática morfológica distingue varios órdenes de reptiles, principalmente Rhynchocephalia (tuataras), Squamata (lagartos y serpientes), Chelonia (tortugas) y Crocodilia (aligátores, cocodrilos, caimanes y gaviales).
You didn' t have to do thatEurLex-2 EurLex-2
Charactosuchus kugleri, otro crocodiliano del Eoceno, ha sido sugerido como un sinónimo menor de Dollosuchus, pero esto ya no se considera probable dado que C. kugleri pero ahora se piensa que es un miembro de la familia Crocodylidae, y por lo tanto más cercanamente relacionado con los cocodrilos verdaderos que con los gaviales.
Carole, get the panel off nowWikiMatrix WikiMatrix
Para intentar responder algunas de estas preguntas recurrimos de nuevo a la tecnología a la tecnología biológica, en este caso, de nuevo telemetría, poniendo transmisores a 10 gaviales, siguiendo sus movimientos.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationted2019 ted2019
Los reptiles que atacaron a los nadadores no podían ser gaviales, que se alimentan exclusivamente de pescado.
Say the goddamn words!Literature Literature
Este embrague pertenece a la India se alimentan de peces cocodrilo gavial.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El orden incluye a los cocodrilos (familia Crocodylidae), los aligátores y caimanes (familia Alligatoridae), así como los gaviales (familia Gavialidae).
It' s no big dealWikiMatrix WikiMatrix
Esta subpartida comprende principalmente las pieles de pitón, boas, cocodrilos, caimanes, iguanas, gaviales y lagartos.
He always moralizedEuroParl2021 EuroParl2021
Gaviales
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
Como se deduce de su nombre común, generalmente se ha creído que el falso gavial es un pariente lejano del verdadero gavial a pesar de su apariencia similar.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?WikiMatrix WikiMatrix
Históricamente, muchas otras especies de gavialoideos extintos han sido asignadas al género Gavialis (del cual es miembro el gavial moderno, G. gangeticus).
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsWikiMatrix WikiMatrix
Von Zittel consideró a Gavialis, el gavial, como un pariente cercano de Tomistoma, el falso gavial, y los excluyó de este grupo.
Shinjiro, you sure are great!WikiMatrix WikiMatrix
Así, empezando a mediados de los ́70 cuando la conservación pasó a primer plano fuimos capaces de empezar proyectos financiados básicamente por el gobierno para recoger huevos de los pocos nidos salvajes que quedaban y soltar 5000 crias de gavial de vuelta a su hábitat natural
I' il bet the driver forgot to wipe that part downQED QED
Tomistominae es una subfamilia de crocodilianos que incluye a una especie viviente, el falso gavial.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalWikiMatrix WikiMatrix
Los brevirrostros son crocodilianos con hocicos cortos, distinguiéndose de los gaviales de hocico largo y estrecho.
On account of... you know... the whole historical context ofWikiMatrix WikiMatrix
Este se traduce aproximadamente como "gavial costero", refiriéndose a su distribución de tipo estuarina.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerWikiMatrix WikiMatrix
Reptiles vivos (incl. serpientes, tortugas de mar, cocodrilos, caimanes, iguanas, gaviales y lagartos)
That is no reasonto relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Eurlex2019 Eurlex2019
Gavialis es un género de crocodilianos que incluye al gavial actual, Gavialis gangeticus y a la especie extinta Gavialis bengawanicus.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.