germen dental
dental germ · tooth germ
germen oor Engels
germen
es
Microorganismo patógeno.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
germ
en
embryo of a seed
Estudios han revelado que el teclado promedio tiene más gérmenes que un asiento de inodoro.
Studies have revealed that the average keyboard has more germs than a toilet seat.
seed
es
En sentido figurado, aquello que origina algo, la causa principal de algo.
El germen del conflicto radica también en la pobreza, el subdesarrollo y las desigualdades económicas y sociales.
The seeds of conflict also lie in poverty, underdevelopment and conditions of economic and social inequality.
microorganism
- los gérmenes nocivos para la salud, presentes en las aguas destinadas al consumo humano,
- microorganisms harmful to health, present in water intended for human consumption
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
embryo · kernels · source · origin · bud · kernel · grain · seeds · pip · pit · sprout · shoot · core · chit · matrix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'germen' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
microorganism
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero es suficientemente cálido para los gérmenes
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyopensubtitles2 opensubtitles2
- enumeración de microorganismos: contenido en gérmenes a 21oC,
Some had reservationsEurLex-2 EurLex-2
Me detuve, le dirigí una mirada inquisitiva a Doc y dije: —¿Gérmenes?
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Literature Literature
Ese era un beneficio de nuestro aislamiento en el que la gente nunca piensa: no hay gérmenes.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
—Tal vez algún desinfectante, para que no se propaguen tus gérmenes.
All the lamps and shit?Literature Literature
Podría fabricar una y soltar gérmenes horribles en la flota estadounidense.
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejemos de lado los gérmenes de enfermedades que pululan en el aire del East End, y pensemos únicamente en el humo.
No time, dearLiterature Literature
La cálida lengua de Riod estaba probablemente repleta de gérmenes, pero era agradable.
there' s only time for one of you to surviveLiterature Literature
Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de grasas o aceites vegetales, incluso molidos o en pellets, excepto los de las partidas 2304 o 2305, salvo los códigos NC 2306 90 05 (tortas y demás residuos sólidos de la extracción de germen de maíz) y 2306 90 11 y 2306 90 19 (tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite de oliva)
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
b) El Estado miembro de destino podrá tomar las medidas necesarias, incluida la cuarentena, tendentes a lograr comprobaciones seguras cuando exista la sospecha de que el esperma se encuentra infectado o contaminado por gérmenes patógenos.
What is wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
Los gérmenes entran en el cuerpo por el aliento, la comida, el tracto urogenital o la piel.
And this is the only place that doesn' t remind you of Sarajw2019 jw2019
Así, esta confesión inicial ya lleva en sí, como un germen, la futura fe de la Iglesia.
at least bingley has not noticed. novatican.va vatican.va
Es que tiene un pequeño sarpullido cerca de la nariz, lo cual puede deberse a que unos gérmenes estén entrando en su piel.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este spray para limpiar dice mata los gérmenes.
Told you before, ericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos gérmenes personifican el sueño norteamericano
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Modelo de certificado veterinario para huevos sin gérmenes patógenos específicos (SPF)
Well, yeah, I was in high schoolEurLex-2 EurLex-2
Aceite de soja, de girasol, de oliva, de colza, de linaza, de germen de trigo, de germen de maíz, de algodón, de pescado
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketEurLex-2 EurLex-2
1104 | Granos de cereales trabajados de otro modo (por ejemplo: mondados, aplastados, en copos, perlados, troceados o quebrantados), excepto del arroz de la partida 1006; germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido: |
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEurLex-2 EurLex-2
–¿De verdad quieres exponer a tu hijo a los gérmenes que hay en una habitación de hotel?
Well, that' s a pretty loftygoal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Producto obtenido durante la molienda del arroz constituido principalmente por las capas externas del grano (pericarpio, testa, núcleo y aleurona) con una parte del germen.
Now you point them out for me you know the resulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Sabes cuántos gérmenes acabas de poner de nuevo aquí?
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aparatos clasificados en esta subpartida, destinados a equipar las clínicas, quirófanos, consultas médicas, etc., que consisten en recipientes en los que el instrumental medicoquirúrgico, así como las guatas, algodones hidrófilos y otros apósitos se someten a temperaturas de 100 grados Celsius o más para destruir los gérmenes que pudieran tener.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesEurlex2019 Eurlex2019
Aceite de germen de maíz con alto contenido de material no saponificable
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Infusión de hierbas para uso médico, extractos de hierbas, plantas medicinales, gérmenes de cereales y polen de flores para uso médico
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moretmClass tmClass
Su sintomatología es inespecífica y depende de la localización, tamaño, número de lesiones, relación entre la virulencia del germen y el estado inmunológico del paciente, edema y grado de hipertensión asociado en dicha patología.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionscielo-abstract scielo-abstract
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.