gestaciones oor Engels
gestaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of gestación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El test cromosómico indica que tu cuerpo contiene ADN de dos embriones diferentes,... que se unieron en el vientre al inicio de tu gestación
You got to go see Rickopensubtitles2 opensubtitles2
El quiste broncógeno es una malformación que ocurre en la cuarta semana de gestación.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
El diámetro biparietal se usa para determinar le edad de gestación en el segundo trimestre.
We' re having that for dinnerLiterature Literature
Tenía un contrato —suponía que perfectamente legal— de gestación del bebé para ellos.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Sabía que el período de gestación de los niños era de nueve meses.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Es esencial que las pacientes con diabetes preexistente o gravídica mantengan un buen control metabólico durante la gestación
Well, one crisis at a timeEMEA0.3 EMEA0.3
En nuestras zonas ribereñas hemos creado reservas y parques marinos en un esfuerzo por conservar las especies y ecosistemas marinos y ribereños, y por protegerlos de amenazas en gestación
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterMultiUn MultiUn
INOmax se ha evaluado también en # neonatos de más de # semanas de gestación con hipertensión pulmonar en dos estudios principales
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEMEA0.3 EMEA0.3
Se observó baja correlación entre las variables de estudio; no obstante, a través de análisis de regresión se identificó que el número de controles prenatales, el peso al nacer y el momento en el que ocurrió la muerte, explican el 83% de las semanas de gestación al momento de morir.
She wasn' t feeling well today, sirscielo-abstract scielo-abstract
Este documento presenta un método para la segmentación de la nariz y el posterior conteo de las líneas correspondientes a la piel, el hueso nasal y la punta de la nariz en imágenes de ultrasonido fetales 2D del primer trimestre de gestación, de 11 a 13 semanas y 6 días (11-13+6 semanas).
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Noscielo-abstract scielo-abstract
Las razones más importantes son el desabastecimiento de biológicos, la disminución del recurso humano dedicado a realizar búsqueda activa de los menores y de las mujeres en edad fértil o en gestación, la distribución de responsabilidades entre el Estado y particulares, la agudización del conflicto armado, los horarios de atención y las debilidades del sistema de vigilancia de la salud pública de las enfermedades inmunoprevenibles
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredMultiUn MultiUn
Apnea en niños prematuros nacidos # semanas de gestación (ver la sección
We' re fuckedEMEA0.3 EMEA0.3
Puede aparecer después de una gestación normal (la mitad de los casos), aborto espontáneo o mola hidatidiforme.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
El ácido nicotínico, a dosis de # mg/kg/día, produce efectos tóxicos sobre la reproducción en ratas durante los días # de gestación
I will call you with the detailsEMEA0.3 EMEA0.3
Los fetos pueden oír a partir de las dieciocho semanas de gestación.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
d) las cerdas adultas se mantendrán en grupos, excepto en las últimas fases de gestación y durante el período de amamantamiento, tiempo durante el cual las cerdas podrán moverse libremente en su recinto y solo se les podrá limitar el movimiento durante cortos períodos de tiempo;
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los corderos nacen a fines de verano después de un período de gestación de aproximadamente 6 meses.
I know you loved itWikiMatrix WikiMatrix
No ha quedado demostrada la seguridad del medicamento veterinario durante la gestación y la lactancia (Ver
Oh, my god, I' m sorryEMEA0.3 EMEA0.3
En caso de embarazo, una solicitante podrá seguir ejerciendo sus facultades hasta el final de la 26.a semana de gestación únicamente si el AMC o AME considera que está en condiciones de hacerlo.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyEurlex2019 Eurlex2019
Uso durante la gestación, la lactancia o la incubación
l`ve been recalled to my regimentEMEA0.3 EMEA0.3
Hemoglobinas del adulto Hacia la 24.a semana de gestación, la HbA representa el 5-10% de la hemoglobina total.
There are no vampiresLiterature Literature
b) El Programa de Abasto Social de Leche, a cargo de Liconsa, apoya a las familias indígenas de las zonas rurales marginadas, a las madres en período de gestación, a los indígenas enfermos o discapacitados y a los adultos mayores, otorgando una dotación de leche en polvo de alto valor nutricional a precio subsidiado
Got to be vigilantMultiUn MultiUn
Mantiene que hay que diferenciar entre una enfermedad como la que aquejó a la Sra. Brown, que le impidió trabajar durante la práctica totalidad de la gestación y los denominados «riesgos normales del embarazo», de los que aporta, como ejemplos, las náuseas matutinas al comienzo del embarazo y la fatiga hacia el final, molestias que, además, no son inherentes a todos los embarazos.
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
(Cuando tuve esa niña, después del período habitual de gestación, le pregunté a Ishtar acerca de la paternidad del bebé.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.